Das Europäische Parlament hat seinen Sitz in Straßburg.

Bestimmung Satz „Das Europäische Parlament hat seinen Sitz in Straßburg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Europäische Parlament hat seinen Sitz in Straßburg.

Deutsch  Das Europäische Parlament hat seinen Sitz in Straßburg.

Slowenisch  Evropski parlament ima sedež v Strasbourgu.

Hebräisch  הפרלמנט האירופי ממוקם בשטרסבורג.

Bulgarisch  Европейският парламент има седалище в Страсбург.

Serbisch  Evropski parlament ima sedište u Strazburu.

Italienisch  Il Parlamento Europeo ha sede a Strasburgo.

Ukrainisch  Європейський парламент має свою штаб-квартиру в Страсбурзі.

Dänisch  Europaparlamentet har sit hovedkvarter i Strasbourg.

Belorussisch  Еўрапейскі парламент мае сваю штаб-кватэру ў Страсбурзе.

Finnisch  Euroopan parlamentilla on päämaja Strasbourgissa.

Spanisch  El Parlamento Europeo tiene su sede en Estrasburgo.

Mazedonisch  Европскиот парламент има седиште во Стразбур.

Baskisch  Europarlamentuak Estrasburgon du egoitza.

Türkisch  Avrupa Parlamentosu'nun merkezi Strasbourg'dadır.

Bosnisch  Evropski parlament ima sjedište u Strasbourgu.

Kroatisch  Europski parlament ima sjedište u Strasbourgu.

Rumänisch  Parlamentul European are sediul în Strasbourg.

Norwegisch  Det europeiske parlamentet har sitt sete i Strasbourg.

Polnisch  Parlament Europejski ma swoją siedzibę w Strasburgu.

Portugiesisch  O Parlamento Europeu tem a sua sede em Estrasburgo.

Arabisch  البرلمان الأوروبي له مقره في ستراسبورغ.

Französisch  Le Parlement européen a son siège à Strasbourg.

Russisch  Европейский парламент имеет свою штаб-квартиру в Страсбурге.

Urdu  یورپی پارلیمنٹ کا صدر دفتر اسٹرابورگ میں ہے۔

Japanisch  欧州議会はストラスブールに本部を置いています。

Persisch  پارلمان اروپا در استراسبورگ مستقر است.

Slowakisch  Európsky parlament má sídlo v Štrasburgu.

Englisch  The plenary seat of the European Parliament is in Strasbourg.

Schwedisch  Europaparlamentet har sitt säte i Strasbourg.

Tschechisch  Evropský parlament má sídlo ve Štrasburku.

Griechisch  Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει την έδρα του στο Στρασβούργο.

Katalanisch  El Parlament Europeu té la seva seu a Estrasburg.

Niederländisch  Het Europees Parlement heeft zijn zetel in Straatsburg.

Ungarisch  Az Európai Parlament székhelye Strasbourgban található.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5394510



Kommentare


Anmelden