Das Buch hatte eine oberflächliche Handlung.

Bestimmung Satz „Das Buch hatte eine oberflächliche Handlung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Das Buch hatte eine oberflächliche Handlung.

Deutsch  Das Buch hatte eine oberflächliche Handlung.

Slowenisch  Knjiga je imela površno zgodbo.

Hebräisch  הספר היה בעל עלילה שטחית.

Bulgarisch  Книгата имаше повърхностен сюжет.

Serbisch  Knjiga je imala površnu radnju.

Italienisch  Il libro aveva una trama superficiale.

Ukrainisch  Книга мала поверхневий сюжет.

Dänisch  Bogen havde en overfladisk handling.

Belorussisch  Кніга мела павярхоўны сюжэт.

Finnisch  Kirjalla oli pinnallinen juoni.

Spanisch  El libro tenía una trama superficial.

Mazedonisch  Книгата имаше површна приказна.

Baskisch  Liburuak azaleko trama zuen.

Türkisch  Kitap yüzeysel bir konuya sahipti.

Bosnisch  Knjiga je imala površnu radnju.

Kroatisch  Knjiga je imala površnu radnju.

Rumänisch  Cartea avea o intrigă superficială.

Norwegisch  Boken hadde en overfladisk handling.

Polnisch  Książka miała powierzchowną fabułę.

Portugiesisch  O livro tinha uma trama superficial.

Arabisch  كان لدى الكتاب حبكة سطحية.

Französisch  Le livre avait une intrigue superficielle.

Russisch  Книга имела поверхностный сюжет.

Urdu  کتاب کی ایک سطحی کہانی تھی۔

Japanisch  その本は表面的なストーリーを持っていた。

Persisch  کتاب دارای داستانی سطحی بود.

Slowakisch  Kniha mala povrchný dej.

Englisch  The book had a sketchy plot.

Schwedisch  Boken hade en ytlig handling.

Tschechisch  Kniha měla povrchní děj.

Griechisch  Το βιβλίο είχε μια επιφανειακή πλοκή.

Katalanisch  El llibre tenia una trama superficial.

Niederländisch  Het boek had een oppervlakkige verhaallijn.

Ungarisch  A könyvnek felületes cselekménye volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4692822



Kommentare


Anmelden