Das Buch geht weg wie warme Semmeln.
Bestimmung Satz „Das Buch geht weg wie warme Semmeln.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
weg
Übersetzungen Satz „Das Buch geht weg wie warme Semmeln.“
Das Buch geht weg wie warme Semmeln.
This book is selling like hotcakes.
Эта книга расходится как горячие пирожки.
Ce livre se vend comme des petits pains.
A könyvet viszik, mint a cukrot.
Boken går unna som varme rundstykker.
Kirja menee kuin lämpimät sämpylät.
Кніга разыходзіцца, як гарачыя булкі.
O livro vai embora como pães quentes.
Книгата се разпродава като топли хлебчета.
Knjiga se prodaje kao topli peciva.
Knjiga se prodaje kao tople pogače.
Книга розходиться, як гарячі булочки.
Kniha sa predáva ako teplé rožky.
Knjiga gre kot topli žemljici.
کتاب گرم روٹیوں کی طرح فروخت ہو رہا ہے۔
El llibre se ven com a pans calents.
Книгата се продава како топли лепчиња.
Knjiga se prodaje kao tople pogače.
Boken går åt som varma bullar.
Το βιβλίο φεύγει σαν ζεστά ψωμάκια.
Il libro va via come panini caldi.
El libro se vende como pan caliente.
Kniha se prodává jako teplé rohlíky.
Liburua irten da bezala ogi beroak.
الكتاب يُباع مثل الخبز الساخن.
本は温かいパンのように売れていく。
کتاب مانند نان داغ به فروش میرسد.
Książka sprzedaje się jak ciepłe bułeczki.
Cartea se vinde ca pâinea caldă.
Bogen sælger som varme boller.
הספר נמכר כמו לחמניות חמות.
Kitap sıcak çörekler gibi satılıyor.
Het boek gaat weg als warme broodjes.