Das Brot ist voller Schimmel.

Bestimmung Satz „Das Brot ist voller Schimmel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Brot ist voller Schimmel.

Deutsch  Das Brot ist voller Schimmel.

Norwegisch  Brødet er fullt av mugg.

Russisch  Хлеб полон плесени.

Finnisch  Leipä on täynnä homeita.

Belorussisch  Хлеб поўны цвілі.

Portugiesisch  O pão está cheio de mofo.

Bulgarisch  Хлябът е пълен с плесен.

Kroatisch  Kruh je pun plijesni.

Französisch  Le pain est plein de moisissure.

Ungarisch  A kenyér tele van penésszel.

Bosnisch  Hljeb je pun plijesni.

Ukrainisch  Хліб повний цвілі.

Slowakisch  Chlieb je plný plesne.

Slowenisch  Kruh je poln plesni.

Urdu  روٹی پھپھوند سے بھری ہوئی ہے۔

Katalanisch  El pa està ple de floridura.

Mazedonisch  Лебот е полн со мувла.

Serbisch  Hleb je pun buđi.

Schwedisch  Brödet är fullt av mögel.

Griechisch  Το ψωμί είναι γεμάτο μούχλα.

Englisch  The bread is full of mold.

Italienisch  Il pane è pieno di muffa.

Spanisch  El pan está lleno de moho.

Tschechisch  Chléb je plný plísně.

Baskisch  Ogia on onddo beteta.

Arabisch  الخبز مليء بالعفن.

Japanisch  パンはカビだらけです。

Persisch  نان پر از کپک است.

Polnisch  Chleb jest pełen pleśni.

Rumänisch  Pâinea este plină de mucegai.

Dänisch  Brødet er fyldt med mug.

Hebräisch  הלחם מלא בעובש.

Türkisch  Ekmek küf dolu.

Niederländisch  Het brood is vol schimmel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2660



Kommentare


Anmelden