Das Öl wird aus Oliven gewonnen.

Bestimmung Satz „Das Öl wird aus Oliven gewonnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Das Öl wird aus Oliven gewonnen.

Deutsch  Das Öl wird aus Oliven gewonnen.

Slowenisch  Olje se pridobiva iz oljk.

Hebräisch  ה油 מופק מזיתים.

Bulgarisch  Маслото се извлича от маслини.

Serbisch  Ulje se dobija iz maslina.

Italienisch  L'olio è estratto dalle olive.

Ukrainisch  Олія отримується з оливок.

Dänisch  Olien udvindes fra oliven.

Belorussisch  Масло атрымліваецца з аліўкаў.

Finnisch  Öljy saadaan oliiveista.

Spanisch  El aceite es extraído de las olivas.

Mazedonisch  Маслото се добива од маслинки.

Baskisch  Olioa olibatik lortzen da.

Türkisch  Yağ zeytinlerden elde edilir.

Bosnisch  Ulje se dobija iz maslina.

Kroatisch  Ulje se dobiva iz maslina.

Rumänisch  Uleiul este obținut din măsline.

Norwegisch  Oljen utvinnes fra oliven.

Polnisch  Olej jest pozyskiwany z oliwek.

Portugiesisch  O óleo é extraído de azeitonas.

Französisch  L'huile est extraite des olives.

Arabisch  يتم استخراج الزيت من الزيتون.

Russisch  Масло извлекается из оливок.

Urdu  تیل زیتون سے حاصل کیا جاتا ہے۔

Japanisch  オリーブから油が抽出されます。

Persisch  روغن از زیتون استخراج می‌شود.

Slowakisch  Oleje sa získavajú z olív.

Englisch  The oil is extracted from olives.

Schwedisch  Olja utvinns från oliver.

Tschechisch  Oleje se získává z oliv.

Griechisch  Το λάδι εξάγεται από ελιές.

Katalanisch  L'oli s'extreu d'olives.

Niederländisch  De olie wordt uit olijven gewonnen.

Ungarisch  Az olajat olívából nyerik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1204001



Kommentare


Anmelden