Dann kann der Mais oder der Raps nicht mehr richtig wachsen.

Bestimmung Satz „Dann kann der Mais oder der Raps nicht mehr richtig wachsen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dann kann der Mais oder der Raps nicht mehr richtig wachsen.“

Deutsch  Dann kann der Mais oder der Raps nicht mehr richtig wachsen.

Norwegisch  Da kan ikke mais eller raps vokse ordentlig lenger.

Russisch  Тогда кукуруза или рапс не могут больше правильно расти.

Finnisch  Sitten maissi tai rypsikään ei voi kasvaa kunnolla.

Belorussisch  Тады кукуруза або рапс не могуць больш правільна расці.

Portugiesisch  Então o milho ou a colza não podem mais crescer corretamente.

Bulgarisch  Тогава царевицата или рапицата не могат да растат правилно.

Kroatisch  Tada kukuruz ili uljana repica više ne mogu pravilno rasti.

Französisch  Alors le maïs ou le colza ne peuvent plus bien pousser.

Ungarisch  Akkor a kukorica vagy a repce már nem tud rendesen nőni.

Bosnisch  Tada kukuruz ili uljana repica više ne mogu pravilno rasti.

Ukrainisch  Тоді кукурудза або ріпак більше не можуть правильно рости.

Slowakisch  Potom kukurica alebo repka nemôžu viac správne rásť.

Slowenisch  Takrat koruza ali repica ne moreta več pravilno rasti.

Urdu  پھر مکئی یا رپسی صحیح طور پر نہیں بڑھ سکتے۔

Katalanisch  Llavors el blat de moro o el colza no poden créixer correctament.

Mazedonisch  Тогаш пченката или рапицата не можат повеќе правилно да растат.

Serbisch  Tada kukuruz ili uljana repica više ne mogu pravilno rasti.

Schwedisch  Då kan inte majs eller raps växa ordentligt längre.

Griechisch  Τότε το καλαμπόκι ή ο ελαιοκράμβη δεν μπορούν πλέον να αναπτυχθούν σωστά.

Englisch  Then corn or rapeseed can no longer grow properly.

Italienisch  Allora il mais o la colza non possono più crescere correttamente.

Spanisch  Entonces el maíz o la colza ya no pueden crecer correctamente.

Tschechisch  Pak kukuřice nebo řepka nemohou růst správně.

Baskisch  Orduan, artoa edo oliba ez dira ondo hazten.

Arabisch  ثم لا يمكن للذرة أو اللفت أن تنمو بشكل صحيح بعد الآن.

Japanisch  その後、トウモロコシやナタネはもう正しく成長できなくなります。

Persisch  سپس ذرت یا کلزا دیگر نمی‌تواند به درستی رشد کند.

Polnisch  Wtedy kukurydza lub rzepak nie mogą już rosnąć prawidłowo.

Rumänisch  Atunci porumbul sau rapița nu mai pot crește corect.

Dänisch  Så kan majs eller raps ikke længere vokse ordentligt.

Hebräisch  אז תירס או רפסת לא יכולים יותר לגדול כמו שצריך.

Türkisch  O zaman mısır veya kanola artık düzgün büyüyemez.

Niederländisch  Dan kan maïs of koolzaad niet meer goed groeien.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Gift-Stoffe verboten



Kommentare


Anmelden