Dann geben wir reichlich Dill dazu.

Bestimmung Satz „Dann geben wir reichlich Dill dazu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dann geben wir reichlich Dill dazu.

Deutsch  Dann geben wir reichlich Dill dazu.

Norwegisch  Så legger vi rikelig med dill til.

Russisch  Затем мы добавляем много укропа.

Finnisch  Sitten lisäämme runsaasti tilliä.

Belorussisch  Тады мы дадаем шмат кропу.

Portugiesisch  Então, adicionamos bastante endro.

Bulgarisch  След това добавяме много копър.

Kroatisch  Zatim dodajemo obilato kopra.

Französisch  Ensuite, nous ajoutons beaucoup d'aneth.

Ungarisch  Aztán bőségesen adunk hozzá kaprot.

Bosnisch  Zatim dodajemo obilato kopra.

Ukrainisch  Потім ми додаємо багато кропу.

Slowakisch  Potom pridáme hojne kôpru.

Slowenisch  Nato dodamo obilno kopra.

Urdu  پھر ہم وافر مقدار میں ڈل شامل کرتے ہیں۔

Katalanisch  Aleshores, afegim força d'anet.

Mazedonisch  Потоа додаваме многу копар.

Serbisch  Zatim dodajemo obilato kopra.

Schwedisch  Då tillsätter vi rikligt med dill.

Griechisch  Τότε προσθέτουμε άφθονο άνηθο.

Englisch  Then we add plenty of dill.

Italienisch  Poi aggiungiamo abbondante aneto.

Spanisch  Luego añadimos abundante eneldo.

Tschechisch  Pak přidáme hodně kopru.

Baskisch  Orduan, aneto ugari gehitzen dugu.

Arabisch  ثم نضيف الكثير من الشبت.

Japanisch  次に、たっぷりのディルを加えます。

Persisch  سپس مقدار زیادی شوید اضافه می‌کنیم.

Polnisch  Następnie dodajemy dużo koperku.

Rumänisch  Apoi adăugăm mult mărar.

Dänisch  Så tilsætter vi rigeligt med dild.

Hebräisch  אז אנחנו מוסיפים הרבה שמיר.

Türkisch  Sonra bolca dereotu ekliyoruz.

Niederländisch  Dan voegen we veel dille toe.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 114885



Kommentare


Anmelden