Damit kommt Leipzig vielleicht ins Achtelfinale.

Bestimmung Satz „Damit kommt Leipzig vielleicht ins Achtelfinale.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Funktionsverbgefüge


Präposition ins
Frage: ?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Damit kommt Leipzig vielleicht ins Achtelfinale.

Deutsch  Damit kommt Leipzig vielleicht ins Achtelfinale.

Norwegisch  Dermed kan Leipzig kanskje komme til åttendedelsfinalen.

Russisch  Таким образом, Лейпциг, возможно, выйдет в 1/8 финала.

Finnisch  Näin Leipzig saattaa päästä pudotuspeleihin.

Belorussisch  Такім чынам, Лейпцыг, магчыма, выйдзе ў 1/8 фіналу.

Portugiesisch  Assim, Leipzig pode talvez chegar às oitavas de final.

Bulgarisch  Така Лайпциг може би ще стигне до осминафиналите.

Kroatisch  Tako Leipzig možda ulazi u osminu finala.

Französisch  Ainsi, Leipzig pourrait peut-être atteindre les huitièmes de finale.

Ungarisch  Így Leipzig talán bejuthat a nyolcaddöntőbe.

Bosnisch  Tako Leipzig možda ulazi u osminu finala.

Ukrainisch  Таким чином, Лейпциг, можливо, потрапить до 1/8 фіналу.

Slowakisch  Týmto spôsobom môže Leipzig možno postúpiť do osemfinále.

Slowenisch  Tako lahko Leipzig morda pride v osmino finala.

Urdu  اس طرح لیپزگ شاید ناک آؤٹ مرحلے میں پہنچ جائے۔

Katalanisch  Així, Leipzig potser arribarà als vuitens de final.

Mazedonisch  На тој начин, Лајпциг можеби ќе влезе во осминафиналето.

Serbisch  Тиме Лајпциг можда улази у осмину финала.

Schwedisch  Därmed kan Leipzig kanske gå till åttondelsfinal.

Griechisch  Έτσι, η Λειψία ίσως προκριθεί στους 16.

Englisch  Thus, Leipzig might reach the round of 16.

Italienisch  Così, il Lipsia potrebbe arrivare agli ottavi di finale.

Spanisch  Así, Leipzig podría llegar a los octavos de final.

Tschechisch  Tímto způsobem může Leipzig možná postoupit do osmifinále.

Baskisch  Horrela, Leipzig agian ere zortzigarren finalera irits daiteke.

Arabisch  وبذلك قد تصل لايبزيغ إلى دور الـ16.

Japanisch  これにより、ライプツィヒはおそらくラウンド16に進出するかもしれません。

Persisch  بنابراین، لایپزیگ ممکن است به مرحله یک‌هشتم نهایی برسد.

Polnisch  W ten sposób Leipzig może awansować do 1/8 finału.

Rumänisch  Astfel, Leipzig ar putea ajunge în optimile de finală.

Dänisch  Dermed kan Leipzig måske komme til ottendedelsfinalen.

Hebräisch  כך, לייפציג אולי יגיע לשלב 16 האחרונות.

Türkisch  Böylece Leipzig belki de son 16'ya kalabilir.

Niederländisch  Zo kan Leipzig misschien de achtste finales bereiken.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Dortmund ausgeschieden



Kommentare


Anmelden