Damals hat man noch richtig gute Fernsehserien produziert.

Bestimmung Satz „Damals hat man noch richtig gute Fernsehserien produziert.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Damals hat man noch richtig gute Fernsehserien produziert.“

Deutsch  Damals hat man noch richtig gute Fernsehserien produziert.

Norwegisch  Den gang laget man fortsatt virkelig gode TV-serier.

Russisch  Тогда еще действительно производили хорошие телесериалы.

Finnisch  Silloin tuotettiin vielä todella hyviä televisiosarjoja.

Belorussisch  Тады яшчэ сапраўды выраблялі добрыя тэлесерыі.

Portugiesisch  Naquela época, ainda se produziam boas séries de televisão.

Bulgarisch  Тогава все още се произвеждаха наистина добри телевизионни сериали.

Kroatisch  Tada su se još uvijek proizvodile stvarno dobre televizijske serije.

Französisch  À l'époque, on produisait encore de vraiment bonnes séries télévisées.

Ungarisch  Akkoriban még igazán jó tévésorozatokat készítettek.

Bosnisch  Tada su se još uvijek proizvodile stvarno dobre televizijske serije.

Ukrainisch  Тоді ще справді виробляли хороші телевізійні серіали.

Slowakisch  Vtedy sa ešte naozaj vyrábali dobré televízne seriály.

Slowenisch  Takrat so še vedno proizvajali res dobre televizijske serije.

Urdu  اس وقت واقعی اچھی ٹیلی ویژن سیریز بنائی جا رہی تھیں۔

Katalanisch  En aquell moment, encara es produïen realment bones sèries de televisió.

Mazedonisch  Тогаш сè уште се произведуваа навистина добри телевизиски серии.

Serbisch  Tada su se još uvek proizvodile stvarno dobre televizijske serije.

Schwedisch  Då producerades det fortfarande riktigt bra tv-serier.

Griechisch  Τότε ακόμα παράγονταν πραγματικά καλές τηλεοπτικές σειρές.

Englisch  Back then, they still produced really good TV series.

Italienisch  Allora si producevano ancora davvero buone serie televisive.

Spanisch  En aquel entonces, todavía se producían series de televisión realmente buenas.

Tschechisch  Tehdy se ještě vyráběly opravdu dobré televizní seriály.

Baskisch  Garai hartan, benetan serie telebista onak ekoizten ziren.

Arabisch  في ذلك الوقت، كانوا لا يزالون ينتجون مسلسلات تلفزيونية جيدة حقًا.

Japanisch  当時はまだ本当に良いテレビシリーズが制作されていました。

Persisch  در آن زمان هنوز سریال‌های تلویزیونی واقعاً خوبی تولید می‌شد.

Polnisch  W tamtych czasach nadal produkowano naprawdę dobre seriale telewizyjne.

Rumänisch  Atunci încă se produceau cu adevărat seriale de televiziune bune.

Dänisch  Dengang producerede man stadig virkelig gode tv-serier.

Hebräisch  אז עדיין הפיקו סדרות טלוויזיה באמת טובות.

Türkisch  O zamanlar hala gerçekten iyi televizyon dizileri üretiliyordu.

Niederländisch  Toen produceerde men nog echt goede tv-series.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8208563



Kommentare


Anmelden