Damals haben viele Menschen für die Unabhängigkeit gestimmt.

Bestimmung Satz „Damals haben viele Menschen für die Unabhängigkeit gestimmt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Damals haben viele Menschen für die Unabhängigkeit gestimmt.

Deutsch  Damals haben viele Menschen für die Unabhängigkeit gestimmt.

Norwegisch  Den gang stemte mange mennesker for uavhengighet.

Russisch  Тогда многие люди голосовали за независимость.

Finnisch  Silloin monet ihmiset äänestivät itsenäisyyden puolesta.

Belorussisch  Тады многія людзі галасавалі за незалежнасць.

Portugiesisch  Naquela época, muitas pessoas votaram pela independência.

Bulgarisch  Тогава много хора гласуваха за независимост.

Kroatisch  Tada su mnogi ljudi glasali za neovisnost.

Französisch  À l'époque, de nombreuses personnes ont voté pour l'indépendance.

Ungarisch  Akkoriban sok ember szavazott a függetlenségre.

Bosnisch  Tada su mnogi ljudi glasali za nezavisnost.

Ukrainisch  Тоді багато людей голосували за незалежність.

Slowakisch  Vtedy mnohí ľudia hlasovali za nezávislosť.

Slowenisch  Takrat so mnogi ljudje glasovali za neodvisnost.

Urdu  اس وقت بہت سے لوگوں نے آزادی کے حق میں ووٹ دیا۔

Katalanisch  En aquell moment, moltes persones van votar per la independència.

Mazedonisch  Тогаш многу луѓе гласаа за независност.

Serbisch  Tada su mnogi ljudi glasali za nezavisnost.

Schwedisch  Då röstade många människor för oberoende.

Griechisch  Τότε πολλοί άνθρωποι ψήφισαν υπέρ της ανεξαρτησίας.

Englisch  Back then, many people voted for independence.

Italienisch  Allora molte persone votarono per l'indipendenza.

Spanisch  En aquel entonces, muchas personas votaron por la independencia.

Tschechisch  Tehdy mnoho lidí hlasovalo pro nezávislost.

Baskisch  Garai hartan, jende askok independentziaren alde bozkatu zuten.

Arabisch  في ذلك الوقت، صوت العديد من الناس من أجل الاستقلال.

Japanisch  当時、多くの人々が独立のために投票しました。

Persisch  در آن زمان، بسیاری از مردم به نفع استقلال رأی دادند.

Polnisch  Wtedy wielu ludzi głosowało za niepodległością.

Rumänisch  Atunci, mulți oameni au votat pentru independență.

Dänisch  Dengang stemte mange mennesker for uafhængighed.

Hebräisch  אז רבים הצביעו בעד העצמאות.

Türkisch  O zaman birçok insan bağımsızlık için oy kullandı.

Niederländisch  Toen stemden veel mensen voor onafhankelijkheid.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Entmachtung von Katalonien



Kommentare


Anmelden