Da lädt zum Beispiel ein Schreiben der Hausverwaltung offen zur Denunziation ein.

Bestimmung Satz „Da lädt zum Beispiel ein Schreiben der Hausverwaltung offen zur Denunziation ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zur
Frage: ?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Da lädt zum Beispiel ein Schreiben der Hausverwaltung offen zur Denunziation ein.

Deutsch  Da lädt zum Beispiel ein Schreiben der Hausverwaltung offen zur Denunziation ein.

Norwegisch  For eksempel inviterer et brev fra husforvaltningen åpent til denunsiasjon.

Russisch  Например, письмо от управляющей компании открыто призывает к доносу.

Finnisch  Esimerkiksi taloyhtiön kirje kutsuu avoimesti ilmiantoon.

Belorussisch  Напрыклад, пісьмо ад кіравання домам адкрыта запрашае да даносу.

Portugiesisch  Por exemplo, uma carta da administração do prédio convida abertamente à denúncia.

Bulgarisch  Например, писмо от управлението на сградата открито призовава за донос.

Kroatisch  Na primjer, pismo uprave zgrade otvoreno poziva na denuncijaciju.

Französisch  Par exemple, une lettre de la gestion de l'immeuble invite ouvertement à la dénonciation.

Ungarisch  Például a házkezelő levele nyíltan a feljelentésre hív.

Bosnisch  Na primjer, pismo uprave zgrade otvoreno poziva na denuncijaciju.

Ukrainisch  Наприклад, лист від управління будинком відкрито запрошує до доносу.

Slowakisch  Napríklad, písmeno od správy budovy otvorene vyzýva na udanie.

Slowenisch  Na primer, pismo uprave hiše odprto vabi k denuncijaciji.

Urdu  مثال کے طور پر، عمارت کے انتظام کا ایک خط کھلے طور پر رپورٹ کرنے کی دعوت دیتا ہے۔

Katalanisch  Per exemple, una carta de la gestió de l'edifici convida obertament a la denúncia.

Mazedonisch  На пример, писмото од управата на зградата отворено повикува на дојавување.

Serbisch  Na primer, pismo uprave zgrade otvoreno poziva na denuncijaciju.

Schwedisch  Till exempel inbjuder ett brev från fastighetsförvaltningen öppet till angivelse.

Griechisch  Για παράδειγμα, μια επιστολή από τη διαχείριση του κτιρίου προσκαλεί ανοιχτά σε καταγγελία.

Englisch  For example, a letter from the property management openly invites denunciation.

Italienisch  Ad esempio, una lettera della gestione condominiale invita apertamente alla denuncia.

Spanisch  Por ejemplo, una carta de la administración del edificio invita abiertamente a la denuncia.

Tschechisch  Například dopis od správy domu otevřeně vyzývá k udání.

Baskisch  Adibidez, etxebizitzaren kudeaketako idazki batek irekita deitzen du salaketara.

Arabisch  على سبيل المثال، دعوة رسالة من إدارة المبنى إلى الإبلاغ بشكل علني.

Japanisch  例えば、マンション管理からの書簡は、告発を公然と招待しています。

Persisch  به عنوان مثال، نامه‌ای از مدیریت ساختمان به‌طور علنی به گزارش‌دهی دعوت می‌کند.

Polnisch  Na przykład pismo od zarządu budynku otwarcie zaprasza do donosu.

Rumänisch  De exemplu, o scrisoare de la administrația clădirii invită deschis la denunț.

Dänisch  For eksempel inviterer et brev fra ejendomsadministrationen åbent til anmeldelse.

Hebräisch  למשל, מכתב מהנהלת הבניין מזמין בגלוי לדיווח.

Türkisch  Örneğin, bina yönetiminden bir mektup açıkça ihbarda bulunmaya davet ediyor.

Niederländisch  Bijvoorbeeld, een brief van het gebouwbeheer nodigt openlijk uit tot denunziatie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 797865, 714314



Kommentare


Anmelden