Bitte treten Sie einzeln ein.

Bestimmung Satz „Bitte treten Sie einzeln ein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte treten Sie einzeln ein.

Deutsch  Bitte treten Sie einzeln ein.

Slowenisch  Prosim, vstopite posamično.

Hebräisch  אנא נכנסו אחד אחד.

Bulgarisch  Моля, влизайте по един.

Serbisch  Molim vas, ulazite pojedinačno.

Italienisch  Per favore, entrate uno alla volta.

Ukrainisch  Будь ласка, входьте по одному.

Dänisch  Venligst træd ind én ad gangen.

Belorussisch  Калі ласка, уваходзьце па адным.

Finnisch  Ole hyvä ja astu sisään yksitellen.

Spanisch  Por favor, entren de uno en uno.

Spanisch  Por favor, entre uno por uno.

Mazedonisch  Ве молиме влезете поединечно.

Baskisch  Mesedez, sartu bana-bana.

Türkisch  Lütfen sırayla girin.

Bosnisch  Molimo vas da ulazite pojedinačno.

Kroatisch  Molimo vas da ulazite pojedinačno.

Rumänisch  Vă rugăm să intrați pe rând.

Norwegisch  Vennligst kom inn én og én.

Polnisch  Proszę wchodzić pojedynczo.

Portugiesisch  Por favor, entre um de cada vez.

Arabisch  يرجى الدخول فردياً.

Französisch  Veuillez entrer un par un.

Russisch  Пожалуйста, входите по одному.

Urdu  براہ کرم اکیلے داخل ہوں۔

Japanisch  どうぞ一人ずつお入りください。

Japanisch  お一人ずつお入りください。

Persisch  لطفاً به صورت تک تک وارد شوید.

Slowakisch  Prosím, vstupujte jednotlivo.

Englisch  Please come in one by one.

Englisch  Please enter one by one.

Schwedisch  Vänligen träda in en och en.

Tschechisch  Prosím, vstupujte jednotlivě.

Griechisch  Παρακαλώ εισέλθετε ένας-ένας.

Katalanisch  Si us plau, entreu individualment.

Ungarisch  Kérem, lépjenek be egyesével.

Niederländisch  Gelieve één voor één binnen te komen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 773962



Kommentare


Anmelden