Bitte stelle mich ihr vor.

Bestimmung Satz „Bitte stelle mich ihr vor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte stelle mich ihr vor.

Deutsch  Bitte stelle mich ihr vor.

Slowenisch  Prosim, predstavi me ji.

Hebräisch  בבקשה הצג אותי בפניה.

Bulgarisch  Моля, представи ме на нея.

Serbisch  Молим те, представи ме њој.

Italienisch  Per favore, presentami a lei.

Ukrainisch  Будь ласка, представ мене їй.

Dänisch  Venligst præsenter mig for hende.

Belorussisch  Калі ласка, прадставі мяне ёй.

Finnisch  Ole hyvä ja esittely minut hänelle.

Spanisch  Por favor, preséntame a ella.

Mazedonisch  Ве молам, претстави ме на неа.

Baskisch  Mesedez, aurkeztu nazazu berari.

Türkisch  Lütfen onu bana tanıt.

Bosnisch  Molim te, predstavi me njoj.

Rumänisch  Te rog, prezintă-mă ei.

Kroatisch  Molim te, predstavi me njoj.

Norwegisch  Vennligst presenter meg for henne.

Polnisch  Proszę, przedstaw mnie jej.

Portugiesisch  Por favor, apresente-me a ela.

Arabisch  يرجى تقديمي لها.

Französisch  Je te prie de me présenter à elle.

Russisch  Пожалуйста, представь меня ей.

Urdu  براہ کرم مجھے اس سے متعارف کروائیں۔

Japanisch  彼女に私を紹介してください。

Persisch  لطفاً من را به او معرفی کن.

Slowakisch  Prosím, predstav ma jej.

Englisch  I would like you to introduce me to her.

Schwedisch  Var snäll och presentera mig för henne.

Tschechisch  Prosím, představ mě jí.

Griechisch  Παρακαλώ, παρουσίασέ με σε αυτήν.

Niederländisch  Stel me alsjeblieft aan haar voor.

Katalanisch  Si us plau, presenta'm a ella.

Ungarisch  Kérlek, mutass be neki.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 797870



Kommentare


Anmelden