Bist du dir deiner Sterblichkeit bewusst, bist du wahrhaft unsterblich.

Bestimmung Satz „Bist du dir deiner Sterblichkeit bewusst, bist du wahrhaft unsterblich.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bist du dir deiner Sterblichkeit bewusst, bist du wahrhaft unsterblich.“

  Bist du dir deiner Sterblichkeit bewusst, bist du wahrhaft unsterblich.

  Er du klar over din dødelighet, er du virkelig udødelig.

  Если ты осознаешь свою смертность, ты действительно бессмертен.

  Jos olet tietoinen kuolevaisuudestasi, olet todellakin kuolematon.

  Калі ты ўсведамляеш сваю смяротнасць, ты сапраўды бяссмертны.

  Se você está ciente de sua mortalidade, você é verdadeiramente imortal.

  Ако си наясно със своята смъртност, ти наистина си безсмъртен.

  Ako si svjestan svoje smrtnosti, onda si zaista besmrtan.

  Si tu es conscient de ta mortalité, tu es véritablement immortel.

  Ha tudatában vagy a halandóságodnak, valóban halhatatlan vagy.

  Ako si svjestan svoje smrtnosti, onda si zaista besmrtan.

  Якщо ти усвідомлюєш свою смертність, ти справді безсмертний.

  Ak si vedomý svojej smrteľnosti, si naozaj nesmrteľný.

  Če si zaveden svoje smrtnosti, si resnično nesmrten.

  اگر آپ اپنی فانی حیثیت سے آگاہ ہیں تو آپ واقعی بے موت ہیں۔

  Si ets conscient de la teva mortalitat, ets veritablement immortal.

  Ако си свесен за својата смртност, навистина си бесмртен.

  Ako si svestan svoje smrtnosti, zaista si besmrtan.

  Om du är medveten om din dödlighet, är du verkligen odödlig.

  Αν είσαι συνειδητός για τη θνητότητά σου, είσαι πραγματικά αθάνατος.

  If you are aware of your mortality, you are truly immortal.

  Se sei consapevole della tua mortalità, sei veramente immortale.

  Si eres consciente de tu mortalidad, eres verdaderamente inmortal.

  Pokud si uvědomuješ svou smrtelnost, jsi skutečně nesmrtelný.

  Zure heriotzaren kontzientua bazara, benetan heriotzarik gabe zara.

  إذا كنت مدركًا لفنائك، فأنت حقًا خالد.

  自分の死すべき運命を意識しているなら、あなたは真に不死です。

  اگر از مرگ خود آگاه هستید، واقعاً جاودانه هستید.

  Jeśli jesteś świadomy swojej śmiertelności, jesteś naprawdę nieśmiertelny.

  Dacă ești conștient de mortalitatea ta, ești cu adevărat nemuritor.

  Hvis du er klar over din dødelighed, er du virkelig udødelig.

  אם אתה מודע למותך, אתה באמת בן אלמוות.

  Eğer ölümlülüğünün farkındaysan, gerçekten ölümsüzsün.

  Als je je bewust bent van je sterfelijkheid, ben je werkelijk onsterfelijk.