Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen.

Bestimmung Satz „Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen.

Deutsch  Birgit hat sich ein Einhorn auf die Schulter tätowieren lassen.

Norwegisch  Birgit har fått en enhjørning tatovert på skulderen.

Russisch  Биргит сделала татуировку единорога на плече.

Finnisch  Birgit on tatuoinut itselleen yksisarvisen olkapäähän.

Belorussisch  Биргіт зрабіла татуіроўку адзінарога на плячы.

Portugiesisch  Birgit fez uma tatuagem de um unicórnio no ombro.

Bulgarisch  Биргит си направи татуировка на еднорог на рамото.

Kroatisch  Birgit si je dala tetovirati jednoroga na rame.

Französisch  Birgit s'est fait tatouer une licorne sur l'épaule.

Ungarisch  Birgit egy egyszarvút tetováltatott a vállára.

Bosnisch  Birgit je tetovirala jednoroga na ramenu.

Ukrainisch  Біргіт зробила татуювання єдинорога на плечі.

Slowakisch  Birgit si dala vytetovať jednorožca na rameno.

Slowenisch  Birgit si je dala tetovirati enoroga na ramo.

Urdu  برگٹ نے اپنے کندھے پر ایک یونیکورن کا ٹیٹو بنوایا۔

Katalanisch  Birgit s'ha fet un tatuatge d'un unicorn a l'espatlla.

Mazedonisch  Биргит си направи тетоважа на единорог на рамото.

Serbisch  Биргит је урадила тетоважу једнорога на рамену.

Schwedisch  Birgit har tatuerat en enhörning på axeln.

Griechisch  Η Birgit έκανε ένα τατουάζ με έναν μονόκερο στον ώμο.

Englisch  Birgit has had a unicorn tattooed on her shoulder.

Italienisch  Birgit si è fatta tatuare un unicorno sulla spalla.

Spanisch  Birgit se ha hecho un tatuaje de un unicornio en el hombro.

Tschechisch  Birgit si nechala na rameno vytetovat jednorožce.

Baskisch  Birgit-ek un unicornio besoan tatuatu du.

Arabisch  بيرغيت قامت بعمل وشم وحيد القرن على كتفها.

Japanisch  ビルギットは肩にユニコーンのタトゥーを入れました。

Persisch  بیریت یک تک‌شاخ را روی شانه‌اش خالکوبی کرده است.

Polnisch  Birgit wytatuowała sobie jednorożca na ramieniu.

Rumänisch  Birgit și-a făcut un tatuaj cu un unicorn pe umăr.

Dänisch  Birgit har fået tatoveret en enhjørning på sin skulder.

Hebräisch  בירגיט עשתה קעקוע של חד קרן על הכתף שלה.

Türkisch  Birgit, omzuna bir tek boynuzlu at döktürdü.

Niederländisch  Birgit heeft een eenhoorn op haar schouder laten tatoeëren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 163319



Kommentare


Anmelden