Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.

Bestimmung Satz „Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.

Deutsch  Bildung ist eine Pforte zum Erfolg.

Englisch  Education is a gateway to success.

Ungarisch  A képzés kapu a sikerhez.

Norwegisch  Utdanning er en port til suksess.

Russisch  Образование — это ворота к успеху.

Finnisch  Koulutus on portti menestykseen.

Belorussisch  Адукацыя — гэта варота да поспеху.

Portugiesisch  A educação é um portal para o sucesso.

Bulgarisch  Образованието е врата към успеха.

Kroatisch  Obrazovanje je vrata do uspjeha.

Französisch  L'éducation est une porte vers le succès.

Bosnisch  Obrazovanje je vrata ka uspjehu.

Ukrainisch  Освіта — це ворота до успіху.

Slowakisch  Vzdelanie je brána k úspechu.

Slowenisch  Izobraževanje je vrata do uspeha.

Urdu  تعلیم کامیابی کا دروازہ ہے۔

Katalanisch  L'educació és una porta cap a l'èxit.

Mazedonisch  Образованието е порта до успехот.

Serbisch  Obrazovanje je vrata ka uspehu.

Schwedisch  Utbildning är en port till framgång.

Griechisch  Η εκπαίδευση είναι μια πύλη προς την επιτυχία.

Italienisch  L'istruzione è una porta verso il successo.

Spanisch  La educación es una puerta al éxito.

Tschechisch  Vzdělání je brána k úspěchu.

Baskisch  Hezkuntza arrakastaren atea da.

Arabisch  التعليم هو بوابة للنجاح.

Japanisch  教育は成功への扉です。

Persisch  آموزش دروازه‌ای به سوی موفقیت است.

Polnisch  Edukacja jest bramą do sukcesu.

Rumänisch  Educația este o poartă către succes.

Dänisch  Uddannelse er en port til succes.

Hebräisch  חינוך הוא שער להצלחה.

Türkisch  Eğitim, başarıya giden bir kapıdır.

Niederländisch  Onderwijs is een poort naar succes.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3133081



Kommentare


Anmelden