Bier enthält Hopfen.

Bestimmung Satz „Bier enthält Hopfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Bier enthält Hopfen.

Deutsch  Bier enthält Hopfen.

Englisch  Beer contains hops.

Französisch  La bière contient du houblon.

Niederländisch  Bier bevat hop.

Schwedisch  Öl innehåller humle.

Norwegisch  Øl inneholder humle.

Russisch  Пиво содержит хмель.

Finnisch  Olut sisältää humalaa.

Belorussisch  Піва ўтрымлівае хмель.

Portugiesisch  Cerveja contém lúpulo.

Bulgarisch  Бирата съдържа хмел.

Kroatisch  Pivo sadrži hmelj.

Ungarisch  A sör komlót tartalmaz.

Bosnisch  Pivo sadrži hmelj.

Ukrainisch  Пиво містить хміль.

Slowakisch  Pivo obsahuje chmeľ.

Slowenisch  Pivo vsebuje hmelj.

Urdu  بئیر میں ہپس شامل ہے۔

Katalanisch  La cervesa conté llúpol.

Mazedonisch  Пивото содржи хмељ.

Serbisch  Pivo sadrži hmelj.

Griechisch  Η μπύρα περιέχει λυκίσκο.

Italienisch  La birra contiene luppolo.

Spanisch  La cerveza contiene lúpulo.

Tschechisch  Pivo obsahuje chmel.

Baskisch  Garagardoa lupulua du.

Arabisch  البيرة تحتوي على هوبي.

Japanisch  ビールにはホップが含まれています。

Persisch  آبجو حاوی هومل است.

Polnisch  Piwo zawiera chmiel.

Rumänisch  Berea conține hamei.

Dänisch  Øl indeholder humle.

Hebräisch  בירה מכילה כשות.

Türkisch  Bira, şerbetçi otu içerir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5408639



Kommentare


Anmelden