Besonders prekär ist die Lage von Plantagenarbeitern.

Bestimmung Satz „Besonders prekär ist die Lage von Plantagenarbeitern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Besonders prekär ist die Lage von Plantagenarbeitern.

Deutsch  Besonders prekär ist die Lage von Plantagenarbeitern.

Norwegisch  Spesielt prekær er situasjonen til plantasjearbeidere.

Russisch  Особенно критична ситуация с работниками плантаций.

Finnisch  Erityisen kriittinen on plantaasityöntekijöiden tilanne.

Belorussisch  Асабліва крытычная сітуацыя з плантацыйнымі работнікамі.

Portugiesisch  Particularmente precária é a situação dos trabalhadores de plantações.

Bulgarisch  Особено критична е ситуацията на плантационните работници.

Kroatisch  Posebno je kritična situacija radnika na plantažama.

Französisch  La situation des travailleurs de plantations est particulièrement précaire.

Ungarisch  Különösen kritikus a ültetvényeken dolgozók helyzete.

Bosnisch  Posebno je kritična situacija radnika na plantažama.

Ukrainisch  Особливо критичною є ситуація працівників плантацій.

Slowakisch  Osobitne prekérna je situácia plantážnych pracovníkov.

Slowenisch  Še posebej prekerno je stanje delavcev na plantažah.

Urdu  خاص طور پر پودوں کے مزدوروں کی صورتحال نازک ہے۔

Katalanisch  Particularment precària és la situació dels treballadors de plantacions.

Mazedonisch  Особено критична е ситуацијата на работниците на плантажите.

Serbisch  Posebno je kritična situacija radnika na plantažama.

Schwedisch  Särskilt prekär är situationen för plantagearbetare.

Griechisch  Ιδιαίτερα κρίσιμη είναι η κατάσταση των εργατών στις φυτείες.

Englisch  Particularly precarious is the situation of plantation workers.

Italienisch  Particolarmente precaria è la situazione dei lavoratori delle piantagioni.

Spanisch  Particularmente precaria es la situación de los trabajadores de plantaciones.

Tschechisch  Zejména prekérní je situace pracovníků na plantážích.

Baskisch  Berezi prekarioa da landa-langileen egoera.

Arabisch  الوضع بالنسبة لعمال المزارع هو وضع حرج بشكل خاص.

Japanisch  プランテーション労働者の状況は特に厳しいです。

Persisch  وضعیت کارگران مزارع به ویژه بحرانی است.

Polnisch  Sytuacja pracowników plantacji jest szczególnie prekaryjna.

Rumänisch  Situația lucrătorilor de plantații este deosebit de precară.

Dänisch  Især prekær er situationen for plantagearbejdere.

Hebräisch  המצב של עובדי מטעים הוא במיוחד קשה.

Türkisch  Plantasyon işçilerinin durumu özellikle kritik.

Niederländisch  Bijzonder precair is de situatie van plantagearbeiders.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 845168



Kommentare


Anmelden