Berühmte Leute werden oft nach ihrem Tod mit einem Nekrolog geehrt.

Bestimmung Satz „Berühmte Leute werden oft nach ihrem Tod mit einem Nekrolog geehrt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Berühmte Leute werden oft nach ihrem Tod mit einem Nekrolog geehrt.

Deutsch  Berühmte Leute werden oft nach ihrem Tod mit einem Nekrolog geehrt.

Norwegisch  Berømte mennesker blir ofte hedret med en nekrolog etter deres død.

Russisch  Знаменитые люди часто увековечиваются некрологом после своей смерти.

Finnisch  Kuuluisia ihmisiä kunnioitetaan usein nekrologilla kuolemansa jälkeen.

Belorussisch  Знакамітых людзей часта ўшаноўваюць некролагам пасля іх смерці.

Portugiesisch  Pessoas famosas são frequentemente homenageadas com um obituário após sua morte.

Bulgarisch  Известни хора често се почитат с некролог след смъртта им.

Kroatisch  Poznate osobe često se počaste nekrologom nakon svoje smrti.

Französisch  Les personnes célèbres sont souvent honorées par un nécrologe après leur mort.

Ungarisch  A híres embereket gyakran megemlékeznek nekrológ formájában haláluk után.

Bosnisch  Poznate ličnosti često se odaju počast nekrologom nakon njihove smrti.

Ukrainisch  Відомі люди часто вшановуються некрологом після їхньої смерті.

Slowakisch  Slávne osoby sú často po smrti uctievané nekrológom.

Slowenisch  Znane osebe se pogosto počastijo z nekrologom po njihovi smrti.

Urdu  مشہور لوگوں کو اکثر ان کی موت کے بعد ایک نیكروولوج کے ساتھ عزت دی جاتی ہے۔

Katalanisch  Les persones famoses sovint són homenatjades amb un necrològ després de la seva mort.

Mazedonisch  Познатите луѓе често се почитуваат со некролог по нивната смрт.

Serbisch  Poznate ličnosti često se odaju počast nekrologom nakon njihove smrti.

Schwedisch  Berömda personer hedras ofta med en nekrolog efter sin död.

Griechisch  Διάσημοι άνθρωποι συχνά τιμώνται με μια νεκρολογία μετά τον θάνατό τους.

Englisch  Famous people are often honored with an obituary after their death.

Italienisch  Le persone famose vengono spesso onorate con un necrologio dopo la loro morte.

Spanisch  Las personas famosas a menudo son homenajeadas con un obituario después de su muerte.

Tschechisch  Slavní lidé jsou často po své smrti uctíváni nekrologem.

Baskisch  Pertsona ospetsuak askotan omenduak izaten dira heriotzaren ondoren nekrologiarekin.

Arabisch  غالبًا ما يتم تكريم الأشخاص المشهورين بنعي بعد وفاتهم.

Japanisch  有名な人々は、死後に追悼文で称えられることがよくあります。

Persisch  افراد مشهور اغلباً پس از مرگشان با یک یادداشت درگذشت مورد احترام قرار می‌گیرند.

Polnisch  Znane osoby często są honorowane nekrologiem po swojej śmierci.

Rumänisch  Oamenii celebri sunt adesea onorați cu un necrolog după moartea lor.

Dänisch  Berømte mennesker bliver ofte æret med en nekrolog efter deres død.

Hebräisch  אנשים מפורסמים לעיתים קרובות זוכים לכבוד עם הספד לאחר מותם.

Türkisch  Ünlü insanlar genellikle ölümünden sonra bir nekroloji ile onurlandırılır.

Niederländisch  Beroemde mensen worden vaak geëerd met een necrologie na hun dood.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 128932



Kommentare


Anmelden