Benimm dich anständig.

Bestimmung Satz „Benimm dich anständig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Benimm dich anständig.

Deutsch  Benimm dich anständig.

Russisch  Веди себя прилично.

Französisch  Comporte-toi bien.

Ungarisch  Tisztességesen viselkedj!

Niederländisch  Gedraag je netjes.

Norwegisch  Oppfør deg anstendig.

Finnisch  Käyttäydy kunnolla.

Belorussisch  Саблюдзі сябе прыстойна.

Portugiesisch  Comporte-se decentemente.

Bulgarisch  Действай прилично.

Kroatisch  Ponašaj se pristojno.

Bosnisch  Ponašaj se pristojno.

Ukrainisch  Поведінка пристойно.

Slowakisch  Správaj sa slušne.

Slowenisch  Obnašaj se dostojno.

Urdu  اچھا برتاؤ کرو۔

Katalanisch  Comporta't de manera adequada.

Mazedonisch  Постапувај пристојно.

Serbisch  Ponašaj se pristojno.

Schwedisch  Bete dig anständigt.

Griechisch  Συμπεριφέρσου ευπρεπώς.

Englisch  Behave decently.

Italienisch  Comportati in modo decente.

Spanisch  Comporta te decentemente.

Tschechisch  Chovej se slušně.

Baskisch  Jokatu ondo.

Arabisch  تصرف بشكل لائق.

Japanisch  きちんと振る舞ってください。

Persisch  به طور شایسته رفتار کن.

Polnisch  Zachowuj się przyzwoicie.

Rumänisch  Comportă-te decent.

Dänisch  Opfør dig ordentligt.

Hebräisch  התנהג בכבוד.

Türkisch  Ahlaklı davran.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4939002



Kommentare


Anmelden