Bei manchen Erkrankungen sind verschiedene Therapien möglich.

Bestimmung Satz „Bei manchen Erkrankungen sind verschiedene Therapien möglich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei manchen Erkrankungen sind verschiedene Therapien möglich.

Deutsch  Bei manchen Erkrankungen sind verschiedene Therapien möglich.

Norwegisch  Ved noen sykdommer er forskjellige behandlinger mulige.

Russisch  При некоторых заболеваниях возможны различные методы лечения.

Finnisch  Joissakin sairauksissa on mahdollista käyttää erilaisia hoitoja.

Belorussisch  Пры некаторых захворваннях магчымыя розныя метады лячэння.

Portugiesisch  Em algumas doenças, várias terapias são possíveis.

Bulgarisch  При някои заболявания са възможни различни терапии.

Kroatisch  Kod nekih bolesti moguće su različite terapije.

Französisch  Dans certaines maladies, différentes thérapies sont possibles.

Ungarisch  Néhány betegség esetén különböző terápiák lehetségesek.

Bosnisch  Kod nekih bolesti su moguće različite terapije.

Ukrainisch  При деяких захворюваннях можливі різні терапії.

Slowakisch  Pri niektorých ochoreniach sú možné rôzne terapie.

Slowenisch  Pri nekaterih boleznih so možne različne terapije.

Urdu  کچھ بیماریوں میں مختلف علاج ممکن ہیں۔

Katalanisch  En algunes malalties, són possibles diferents teràpies.

Mazedonisch  При некои заболувања, различни терапии се можни.

Serbisch  Kod nekih bolesti su moguće različite terapije.

Schwedisch  Vid vissa sjukdomar är olika terapier möjliga.

Griechisch  Σε ορισμένες ασθένειες είναι δυνατές διάφορες θεραπείες.

Englisch  In some diseases, various therapies are possible.

Italienisch  In alcune malattie sono possibili diverse terapie.

Spanisch  En algunas enfermedades son posibles diferentes terapias.

Tschechisch  U některých onemocnění jsou možné různé terapie.

Baskisch  Gaixotasun batzuetan terapia desberdinak posible dira.

Arabisch  في بعض الأمراض، يمكن أن تكون هناك علاجات مختلفة.

Japanisch  いくつかの病気では、さまざまな治療法が可能です。

Persisch  در برخی بیماری‌ها، درمان‌های مختلفی ممکن است.

Polnisch  W niektórych chorobach możliwe są różne terapie.

Rumänisch  În unele boli, sunt posibile diferite terapii.

Dänisch  Ved nogle sygdomme er forskellige behandlinger mulige.

Hebräisch  במקרים מסוימים של מחלות, ישנן טיפולים שונים אפשריים.

Türkisch  Bazı hastalıklarda çeşitli tedavi yöntemleri mümkündür.

Niederländisch  Bij sommige ziekten zijn verschillende therapieën mogelijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 19327



Kommentare


Anmelden