Bei einer zweiten Untersuchung machte Walter einen Bluttest und ließ ihren Stuhl mikroskopieren.

Bestimmung Satz „Bei einer zweiten Untersuchung machte Walter einen Bluttest und ließ ihren Stuhl mikroskopieren.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Bei einer zweiten Untersuchung machte Walter einen Bluttest und ließ ihren Stuhl mikroskopieren.“

  Bei einer zweiten Untersuchung machte Walter einen Bluttest und ließ ihren Stuhl mikroskopieren.

  Ved en andre undersøkelse tok Walter en blodprøve og fikk avføringen hennes mikroskopert.

  При втором обследовании Уолтер сделал анализ крови и отправил ее кал на микроскопию.

  Toisessa tutkimuksessa Walter otti verikokeen ja antoi heidän ulosteensa mikroskopoitavaksi.

  Пад час другога абследавання Уолтар зрабіў аналіз крыві і дазволіў мікроскапаваць яе фекаліі.

  Em um segundo exame, Walter fez um teste de sangue e deixou as fezes dela serem microscopia.

  При второто изследване Уолтър направи кръвен тест и остави изпражненията й да бъдат микроскопирани.

  Na drugom pregledu Walter je napravio krvni test i dao da se njezine stolice mikroskopiraju.

  Lors d'un deuxième examen, Walter a fait un test sanguin et a fait examiner ses selles au microscope.

  A második vizsgálat során Walter vért vett, és mikroszkópos vizsgálatra küldte a székletét.

  Na drugom pregledu, Walter je uradio test krvi i dao da se njen izmet mikroskopira.

  Під час другого обстеження Уолтер зробив аналіз крові та дозволив мікроскопічно дослідити її кал.

  Pri druhom vyšetrení Walter urobil krvný test a dal jej stolicu mikroskopicky vyšetriť.

  Pri drugem pregledu je Walter opravil krvni test in dal njene iztrebke mikroskopsko pregledati.

  ایک دوسرے معائنے میں، والٹر نے خون کا ٹیسٹ کیا اور اس کے فضلے کو خوردبین سے دیکھا۔

  En una segona exploració, Walter va fer una prova de sang i va deixar que les seves femtes fossin microscòpiques.

  При второто испитување, Валтер направи тест за крв и ја остави нејзината столица да биде микроскопирана.

  Na drugom pregledu, Valter je uradio test krvi i dao da se njen izmet mikroskopira.

  Vid en andra undersökning tog Walter ett blodprov och lät hennes avföring mikroskoperas.

  Κατά τη διάρκεια μιας δεύτερης εξέτασης, ο Βάλτερ έκανε μια εξέταση αίματος και άφησε τα κόπρανά της να εξεταστούν με μικροσκόπιο.

  During a second examination, Walter took a blood test and had her stool microscopically examined.

  Durante un secondo esame, Walter ha fatto un esame del sangue e ha fatto esaminare le sue feci al microscopio.

  Durante un segundo examen, Walter se hizo un análisis de sangre y dejó que sus heces fueran examinadas al microscopio.

  Při druhém vyšetření Walter podstoupil krevní test a nechal její stolici mikroskopicky vyšetřit.

  Bigarren azterketa batean, Walterrek odol-proba bat egin zuen eta bere kakaren mikroskopioa egin zuen.

  خلال الفحص الثاني، أجرى والتر اختبار دم وسمح بفحص برازها تحت المجهر.

  二回目の検査で、ウォルターは血液検査を行い、彼女の便を顕微鏡で調べさせました。

  در یک معاینه دوم، والتر آزمایش خون انجام داد و اجازه داد مدفوع او زیر میکروسکوپ بررسی شود.

  Podczas drugiego badania Walter wykonał badanie krwi i pozwolił na mikroskopowe zbadanie jej stolca.

  În cadrul unei a doua examinări, Walter a efectuat un test de sânge și a lăsat să i se examineze scaunul la microscop.

  Ved en anden undersøgelse tog Walter en blodprøve og lod hendes afføring mikroskopere.

  בבדיקה השנייה, וולטר עשה בדיקת דם ואיפשר לבדוק את הצואה שלה במיקרוסקופ.

  İkinci bir muayenede Walter bir kan testi yaptı ve dışkısını mikroskopla inceletti.

  Bij een tweede onderzoek deed Walter een bloedtest en liet haar ontlasting microscopisch onderzoeken.