Bei der Verbrennung von Kohlenwasserstoffen entsteht Kohlenstoffdioxid.

Bestimmung Satz „Bei der Verbrennung von Kohlenwasserstoffen entsteht Kohlenstoffdioxid.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Verbrennung von Kohlenwasserstoffen entsteht Kohlenstoffdioxid.

Deutsch  Bei der Verbrennung von Kohlenwasserstoffen entsteht Kohlenstoffdioxid.

Norwegisch  Ved forbrenning av hydrokarboner dannes karbondioksid.

Russisch  При сжигании углеводородов образуется углекислый газ.

Finnisch  Hiilivetyjen palamisessa syntyy hiilidioksidia.

Belorussisch  Пры спальванні вуглевадародаў утвараецца вуглякісны газ.

Portugiesisch  Na queima de hidrocarbonetos, forma-se dióxido de carbono.

Bulgarisch  При горенето на въглеводороди се образува въглероден диоксид.

Kroatisch  Pri sagorijevanju ugljikovodika nastaje ugljikov dioksid.

Französisch  Lors de la combustion des hydrocarbures, du dioxyde de carbone est produit.

Ungarisch  Szénhidrogének égésekor szén-dioxid keletkezik.

Bosnisch  Pri sagorijevanju ugljikovodika nastaje ugljikov dioksid.

Ukrainisch  При спалюванні вуглеводнів утворюється вуглекислий газ.

Slowakisch  Pri spaľovaní uhľovodíkov vzniká oxid uhličitý.

Slowenisch  Pri zgorevanju ogljikovodikov nastaja ogljikov dioksid.

Urdu  ہیدروکاربن کے جلنے سے کاربن ڈائی آکسائیڈ بنتی ہے۔

Katalanisch  En la combustió d'hidrocarburs es genera diòxid de carboni.

Mazedonisch  При согорување на хидрокарбони се создава јаглероден диоксид.

Serbisch  Pri sagorevanju ugljikovodika nastaje ugljikov dioksid.

Schwedisch  Vid förbränning av kolväten bildas koldioxid.

Griechisch  Κατά την καύση υδρογονανθράκων παράγεται διοξείδιο του άνθρακα.

Englisch  During the combustion of hydrocarbons, carbon dioxide is produced.

Italienisch  Durante la combustione degli idrocarburi si forma anidride carbonica.

Spanisch  Durante la combustión de hidrocarburos se produce dióxido de carbono.

Tschechisch  Při spalování uhlovodíků vzniká oxid uhličitý.

Baskisch  Hidrokarburoen erretzean karbono dioxidoa sortzen da.

Arabisch  عند احتراق الهيدروكربونات يتكون ثاني أكسيد الكربون.

Japanisch  炭化水素の燃焼時に二酸化炭素が生成されます。

Persisch  در هنگام احتراق هیدروکربن‌ها، دی‌اکسید کربن تولید می‌شود.

Polnisch  Podczas spalania węglowodorów powstaje dwutlenek węgla.

Rumänisch  În timpul arderii hidrocarburilor se produce dioxid de carbon.

Dänisch  Ved forbrænding af kulbrinter dannes kuldioxid.

Hebräisch  בזמן בעירת הידרוקרבונים נוצר פחמן דו-חמצני.

Türkisch  Hidrokarbonların yanması sırasında karbondioksit oluşur.

Niederländisch  Bij de verbranding van koolwaterstoffen ontstaat kooldioxide.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 81785



Kommentare


Anmelden