Bei der Spaltung von Uranatomen wird eine große Menge Energie freigesetzt.

Bestimmung Satz „Bei der Spaltung von Uranatomen wird eine große Menge Energie freigesetzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Spaltung von Uranatomen wird eine große Menge Energie freigesetzt.

Deutsch  Bei der Spaltung von Uranatomen wird eine große Menge Energie freigesetzt.

Russisch  При расщеплении атомов урана выделяется большое количество энергии.

Norwegisch  Ved spalting av uranatomer frigjøres en stor mengde energi.

Finnisch  Uranin atomien halkaisemisessa vapautuu suuri määrä energiaa.

Belorussisch  Пры расшчапленні ўранавых атамаў вызваляецца вялікая колькасць энергіі.

Portugiesisch  Na fissão de átomos de urânio, uma grande quantidade de energia é liberada.

Bulgarisch  При деленето на уранови атоми се освобождава голямо количество енергия.

Kroatisch  Pri fisiji uranovih atoma oslobađa se velika količina energije.

Französisch  Lors de la fission des atomes d'uranium, une grande quantité d'énergie est libérée.

Ungarisch  Uranatomok hasadásakor nagy mennyiségű energia szabadul fel.

Bosnisch  Prilikom fisije uranovih atoma oslobađa se velika količina energije.

Ukrainisch  При поділі уранових атомів вивільняється велика кількість енергії.

Slowakisch  Pri štiepení uránových atómov sa uvoľňuje veľké množstvo energie.

Slowenisch  Pri cepitvi uranovih atomov se sprosti velika količina energije.

Urdu  یورینیم ایٹمز کی تقسیم کے دوران بڑی مقدار میں توانائی آزاد ہوتی ہے۔

Katalanisch  En la fissió d'àtoms d'urani, s'allibera una gran quantitat d'energia.

Mazedonisch  При фисија на ураниум атоми се ослободува голема количина енергија.

Serbisch  При цепању уранијумских атома ослобађа се велика количина енергије.

Schwedisch  Vid klyvning av uranatomer frigörs en stor mängd energi.

Griechisch  Κατά τη σχάση των ατόμων ουρανίου απελευθερώνεται μεγάλη ποσότητα ενέργειας.

Englisch  During the fission of uranium atoms, a large amount of energy is released.

Italienisch  Durante la fissione degli atomi di uranio viene rilasciata una grande quantità di energia.

Spanisch  Durante la fisión de átomos de uranio se libera una gran cantidad de energía.

Tschechisch  Při štěpení uranových atomů se uvolňuje velké množství energie.

Baskisch  Uranio atomoen banaketan, energia kopuru handia askatzen da.

Arabisch  عند انشطار ذرات اليورانيوم، يتم إطلاق كمية كبيرة من الطاقة.

Japanisch  ウラン原子の分裂により、大量のエネルギーが放出されます。

Persisch  در طی شکافت اتم‌های اورانیوم، مقدار زیادی انرژی آزاد می‌شود.

Polnisch  Podczas rozszczepienia atomów uranu uwalniana jest duża ilość energii.

Rumänisch  În timpul fisionării atomilor de uraniu, se eliberează o cantitate mare de energie.

Dänisch  Ved spaltning af uranatomar frigives en stor mængde energi.

Hebräisch  במהלך הפיצול של אטומי אורניום משתחררת כמות גדולה של אנרגיה.

Türkisch  Uran atomlarının fisyonu sırasında büyük miktarda enerji açığa çıkar.

Niederländisch  Bij de splijting van uranatommen komt een grote hoeveelheid energie vrij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11092656



Kommentare


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!