Bei der Luft-Luft-Wärmepumpe wird auch der Umgebungsluft Wärme entzogen.

Bestimmung Satz „Bei der Luft-Luft-Wärmepumpe wird auch der Umgebungsluft Wärme entzogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bei der Luft-Luft-Wärmepumpe wird auch der Umgebungsluft Wärme entzogen.

Deutsch  Bei der Luft-Luft-Wärmepumpe wird auch der Umgebungsluft Wärme entzogen.

Norwegisch  Ved luft-luft varmepumpen blir det også tatt varme fra omgivelsesluften.

Russisch  В воздух-воздух тепловом насосе также извлекается тепло из окружающего воздуха.

Finnisch  Ilma-ilma-lämpöpumpussa ympäristön ilmasta otetaan myös lämpöä.

Belorussisch  У паветра-паветра цеплавым помпе таксама вымаецца цяпло з навакольнага паветра.

Portugiesisch  Na bomba de calor ar-ar, também é retirada calor do ar ambiente.

Bulgarisch  При въздушната топлинна помпа също се извлича топлина от околния въздух.

Kroatisch  Kod zračno-zračne toplotne pumpe također se oduzima toplina iz okolnog zraka.

Französisch  Avec la pompe à chaleur air-air, de la chaleur est également extraite de l'air ambiant.

Ungarisch  A levegő-levegő hőszivattyúnál a környezeti levegőből is hőt vonnak el.

Bosnisch  Kod zračno-zračnih toplotnih pumpi također se uzima toplina iz okolnog zraka.

Ukrainisch  У повітря-повітря тепловому насосі також забирається тепло з навколишнього повітря.

Slowakisch  Pri vzduch-vzduch tepelnej pumpe sa tiež odoberá teplo z okolitého vzduchu.

Slowenisch  Pri zračno-zračni toplotni črpalki se prav tako odvzema toplota iz okolice.

Urdu  ہوا سے ہوا کی حرارتی پمپ میں بھی ماحول کی ہوا سے حرارت نکالی جاتی ہے۔

Katalanisch  A la bomba de calor aire-aire també s'extreu calor de l'aire circumdant.

Mazedonisch  Во воздух-воздух топлинската пумпа исто така се извлекува топлина од околниот воздух.

Serbisch  Kod vazduh-vazduh toplotne pumpe takođe se uzima toplota iz okolnog vazduha.

Schwedisch  Vid luft-luft värmepumpen tas även värme från omgivande luft.

Griechisch  Στην αντλία θερμότητας αέρα-αέρα αφαιρείται επίσης θερμότητα από τον περιβάλλοντα αέρα.

Englisch  In the air-to-air heat pump, heat is also extracted from the ambient air.

Italienisch  Nella pompa di calore aria-aria viene estratta anche calore dall'aria circostante.

Spanisch  En la bomba de calor aire-aire, también se extrae calor del aire ambiente.

Tschechisch  U tepelného čerpadla vzduch-vzduch se také odebírá teplo z okolního vzduchu.

Baskisch  Airu-airu berogailuaren bidez, inguruko airetik ere berotasuna ateratzen da.

Arabisch  في مضخة الحرارة هواء-هواء يتم أيضًا استخراج الحرارة من الهواء المحيط.

Japanisch  空気-空気ヒートポンプでは、周囲の空気からも熱が取り出されます。

Persisch  در پمپ حرارتی هوا به هوا، گرما نیز از هوای محیط استخراج می‌شود.

Polnisch  W pompie ciepła powietrze-powietrze ciepło jest również pobierane z powietrza otoczenia.

Rumänisch  În pompa de căldură aer-aer, căldura este, de asemenea, extrasă din aerul ambiant.

Dänisch  I luft-til-luft varmepumpen tages der også varme fra den omgivende luft.

Hebräisch  במכשיר חימום אוויר-אוויר נלקחת גם חום מהאוויר הסובב.

Türkisch  Hava-hava ısı pompasında, çevre havasından da ısı alınmaktadır.

Niederländisch  Bij de lucht-lucht warmtepomp wordt ook warmte uit de omgevingslucht onttrokken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 430823



Kommentare


Anmelden