Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen.
Bestimmung Satz „Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen.“
Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen.
Ved ulykken brakk han spolen i venstre arm.
При аварии он сломал лучевую кость на левой руке.
Onnettomuudessa hän murtui vasemman käden sääriluun.
Падчас аварыі ён зламаў прамянявую костку на левай руцэ.
No acidente, ele fraturou o rádio do braço esquerdo.
При инцидента той счупи радиуса на лявата си ръка.
U nesreći je slomio zapešće na lijevoj ruci.
Lors de l'accident, il s'est fracturé le radius du bras gauche.
A baleset során eltörte a bal karjának orsócsontját.
U nesreći je slomio radijus na lijevoj ruci.
Під час аварії він зламав променеву кістку на лівій руці.
Pri nehode si zlomil polomer na ľavej ruke.
Pri nesreči si je zlomil radijus na levi roki.
حادثے میں اس نے بائیں ہاتھ کی ریڈیس کو توڑ دیا۔
En l'accident, es va trencar el radi del braç esquerre.
При несреќата, тој си ја скрши радиусот на левата рака.
U nesreći je slomio radijus na levoj ruci.
Vid olyckan bröt han strålen i vänster arm.
Κατά τη διάρκεια του ατυχήματος, έσπασε την ακτίνα στο αριστερό του χέρι.
In the accident, he broke the radius in his left arm.
Nell'incidente, si è rotto il raggio del braccio sinistro.
En el accidente, se rompió el radio del brazo izquierdo.
Při nehodě si zlomil vřetenní kost na levé ruce.
Isun batean, ezkerreko besoko erradia hautsi zuen.
في الحادث، كسر شعاع ذراعه اليسرى.
事故で彼は左腕の橈骨を骨折しました。
در حادثه، او استخوان شعاعی بازوی چپ خود را شکست.
Podczas wypadku złamał promień w lewej ręce.
În accident, și-a fracturat raza brațului stâng.
Ved ulykken brækkede han radius i venstre arm.
במהלך התאונה הוא שבר את הרדיוס ביד השמאלית שלו.
Kaza sırasında sol kolundaki radyusunu kırdı.
Bij het ongeluk heeft hij zijn spaakbeen in zijn linkerarm gebroken.