Behinderte dürfen also nicht benachteiligt werden.
Bestimmung Satz „Behinderte dürfen also nicht benachteiligt werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikat
Satzaussage
Frage:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
dürfen benachteiligt werden
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
also
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Behinderte dürfen also nicht benachteiligt werden.“
Behinderte dürfen also nicht benachteiligt werden.
Funksjonshemmede skal altså ikke bli diskriminert.
Люди с ограниченными возможностями не должны подвергаться дискриминации.
Vammaisia ei siis saa syrjiä.
Інваліды не павінны быць падвергнуты дыскрымінацыі.
Portadores de deficiência não devem ser discriminados.
Хората с увреждания не трябва да бъдат дискриминирани.
Osobe s invaliditetom ne smiju biti diskriminirane.
Les personnes handicapées ne doivent donc pas être discriminées.
A fogyatékkal élőket tehát nem szabad hátrányos megkülönböztetésnek alávetni.
Osobe s invaliditetom ne smiju biti diskriminirane.
Особи з інвалідністю не повинні піддаватися дискримінації.
Osoby so zdravotným postihnutím teda nesmú byť diskriminované.
Osebe s posebnimi potrebami torej ne smejo biti diskriminirane.
معذور افراد کو اس لیے امتیاز نہیں دیا جانا چاہیے۔
Les persones amb discapacitat no han de ser discriminades.
Лицата со инвалидитет не смеат да бидат дискриминирани.
Osobe sa invaliditetom ne smeju diskriminisati.
Funktionshindrade får alltså inte bli diskriminerade.
Τα άτομα με αναπηρία δεν πρέπει να υφίστανται διάκριση.
Disabled people must not be discriminated against.
Le persone disabili non devono essere discriminate.
Las personas con discapacidad no deben ser discriminadas.
Lidé se zdravotním postižením tedy nesmí být diskriminováni.
Gehiegiztutako pertsonak, beraz, ez dira diskriminatu behar.
لا ينبغي تمييز ذوي الإعاقة.
障害者は差別されるべきではありません。
افراد دارای معلولیت نباید مورد تبعیض قرار گیرند.
Osoby niepełnosprawne nie powinny być dyskryminowane.
Persoanele cu handicap nu trebuie discriminate.
Handicappede må altså ikke diskrimineres.
אנשים עם מוגבלויות לא צריכים להיות מופלים.
Engelliler ayrımcılığa uğramamalıdır.
Gehandicapten mogen dus niet worden gediscrimineerd.