Begebt euch nicht in schlechte Gesellschaft.

Bestimmung Satz „Begebt euch nicht in schlechte Gesellschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Begebt euch nicht in schlechte Gesellschaft.

Deutsch  Begebt euch nicht in schlechte Gesellschaft.

Slowenisch  Ne vstopajte v slabo družbo.

Hebräisch  אל תיכנסו לחברה רעה.

Bulgarisch  Не се попадайте в лоша компания.

Serbisch  Ne ulazite u loše društvo.

Italienisch  Non entrate in cattiva compagnia.

Ukrainisch  Не потрапляйте в погану компанію.

Dänisch  Gå ikke ind i dårligt selskab.

Belorussisch  Не трапеце ў дрэнную кампанію.

Finnisch  Älkää menkö huonoon seuraan.

Spanisch  No se metan en mala compañía.

Mazedonisch  Не влегувајте во лоша компанија.

Baskisch  Ez sartu txar taldean.

Türkisch  Kötü bir topluluğa girmeyin.

Bosnisch  Ne ulazite u loše društvo.

Kroatisch  Ne ulazite u loše društvo.

Rumänisch  Nu vă implicați în companie proastă.

Norwegisch  Ikke gå inn i dårlig selskap.

Polnisch  Nie wchodźcie w złe towarzystwo.

Portugiesisch  Não andem em más companhias.

Französisch  Ne vous engagez pas dans une mauvaise compagnie.

Arabisch  لا تدخلوا في رفقة سيئة.

Russisch  Не попадайте в плохую компанию.

Urdu  خراب کمپنی میں مت جاؤ۔

Japanisch  悪い仲間に入らないでください。

Persisch  به جمعیت بد نروید.

Slowakisch  Nezapočínajte zlé spoločenstvo.

Englisch  Don't keep bad company.

Schwedisch  Gå inte in i dåligt sällskap.

Tschechisch  Nevstupujte do špatné společnosti.

Griechisch  Μην μπλέκεστε σε κακή παρέα.

Katalanisch  No us poseu en mala companyia.

Niederländisch  Ga niet in slecht gezelschap.

Ungarisch  Ne kerülj rossz társaságba.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1852747



Kommentare


Anmelden