Börsendeals werden heute im Sekundentakt abgewickelt.

Bestimmung Satz „Börsendeals werden heute im Sekundentakt abgewickelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Börsendeals werden heute im Sekundentakt abgewickelt.

Deutsch  Börsendeals werden heute im Sekundentakt abgewickelt.

Norwegisch  Børsedealer blir i dag behandlet i sekundtak.

Russisch  Биржевые сделки сегодня осуществляются в секунду.

Finnisch  Pörssikaupat käsitellään tänään sekuntivälein.

Belorussisch  Біржавыя здзелкі сёння ажыццяўляюцца ў секунду.

Portugiesisch  As negociações na bolsa são realizadas hoje em intervalos de segundos.

Bulgarisch  Борсовите сделки днес се извършват на секундни интервали.

Kroatisch  Börzanske transakcije danas se obavljaju u sekundama.

Französisch  Les transactions boursières sont effectuées aujourd'hui à la seconde.

Ungarisch  A tőzsdei ügyletek ma másodpercre zajlanak.

Bosnisch  Burske transakcije se danas obavljaju u sekundama.

Ukrainisch  Біржові угоди сьогодні здійснюються за секунду.

Slowakisch  Burzové obchody sa dnes realizujú v sekundových intervaloch.

Slowenisch  Borzni posli se danes izvajajo v sekundah.

Urdu  اسٹاک مارکیٹ کے سودے آج سیکنڈ کے وقفے سے مکمل کیے جا رہے ہیں۔

Katalanisch  Les operacions borsàries es realitzen avui en intervals de segons.

Mazedonisch  Берзанските трансакции денес се реализираат во секунди.

Serbisch  Burske transakcije se danas obavljaju u sekundama.

Schwedisch  Börshandeln genomförs idag i sekunder.

Griechisch  Οι χρηματιστηριακές συναλλαγές πραγματοποιούνται σήμερα σε δευτερόλεπτα.

Englisch  Stock market deals are settled today in seconds.

Italienisch  Le operazioni di borsa vengono effettuate oggi in secondi.

Spanisch  Las operaciones bursátiles se realizan hoy en segundos.

Tschechisch  Burzovní obchody se dnes vyřizují v sekundách.

Baskisch  Burtsako akordioak gaur segundoz egiten dira.

Arabisch  تتم صفقات البورصة اليوم في ثوانٍ.

Japanisch  株式市場の取引は今日、秒単位で処理されます。

Persisch  معاملات بورس امروز در ثانیه انجام می‌شود.

Polnisch  Transakcje giełdowe są dzisiaj realizowane w sekundach.

Rumänisch  Tranzacțiile bursiere sunt efectuate astăzi la intervale de secundă.

Dänisch  Børsaftaler bliver i dag afviklet i sekunder.

Hebräisch  עסקאות בבורסה מתבצעות היום בשניות.

Türkisch  Borsa işlemleri bugün saniye saniye gerçekleştiriliyor.

Niederländisch  Beursdeals worden vandaag in seconden afgehandeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 282850



Kommentare


Anmelden