Ausgewachsene Nilpferde können gefährlich sein.

Bestimmung Satz „Ausgewachsene Nilpferde können gefährlich sein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ausgewachsene Nilpferde können gefährlich sein.

Deutsch  Ausgewachsene Nilpferde können gefährlich sein.

Englisch  Adult hippos can be dangerous.

Norwegisch  Voksne flodhester kan være farlige.

Russisch  Взрослые бегемоты могут быть опасными.

Finnisch  Aikuiset virtahepo voivat olla vaarallisia.

Belorussisch  Даследаваныя бягемоты могуць быць небяспечнымі.

Portugiesisch  Hipopótamos adultos podem ser perigosos.

Bulgarisch  Възрастните хипопотами могат да бъдат опасни.

Kroatisch  Odrasli nilski konji mogu biti opasni.

Französisch  Les hippopotames adultes peuvent être dangereux.

Ungarisch  A felnőtt vízilovak veszélyesek lehetnek.

Bosnisch  Odrasli nilski konji mogu biti opasni.

Ukrainisch  Дорослі бегемоти можуть бути небезпечними.

Slowakisch  Dospelé hrochy môžu byť nebezpečné.

Slowenisch  Odrasli nilski konji so lahko nevarni.

Urdu  بالغ ہپپو خطرناک ہو سکتے ہیں.

Katalanisch  Els hipopòtams adults poden ser perillosos.

Mazedonisch  Возрасните хипопотами можат да бидат опасни.

Serbisch  Odrasli nilski konji mogu biti opasni.

Schwedisch  Vuxna flodhästar kan vara farliga.

Griechisch  Οι ενήλικοι ιπποπόταμοι μπορεί να είναι επικίνδυνοι.

Italienisch  I ippopotami adulti possono essere pericolosi.

Spanisch  Los hipopótamos adultos pueden ser peligrosos.

Tschechisch  Dospělí hroši mohou být nebezpeční.

Baskisch  Heldutako hipopotamoak arriskutsuak izan daitezke.

Arabisch  يمكن أن تكون فرس النهر البالغة خطيرة.

Japanisch  成体のカバは危険な場合があります。

Persisch  هیپوتاموس‌های بالغ می‌توانند خطرناک باشند.

Polnisch  Dorosłe hipopotamy mogą być niebezpieczne.

Rumänisch  Hipopotamii adulți pot fi periculoși.

Dänisch  Voksne flodheste kan være farlige.

Hebräisch  היפופוטמים בוגרים יכולים להיות מסוכנים.

Türkisch  Yetişkin su aygırları tehlikeli olabilir.

Niederländisch  Volwassen nijlpaarden kunnen gevaarlijk zijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6989088



Kommentare


Anmelden