Aus seinen Worten spricht der Neid.
Bestimmung Satz „Aus seinen Worten spricht der Neid.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Aus seinen Worten spricht der Neid.“
Aus seinen Worten spricht der Neid.
Zavist govori iz njegovih besed.
קנאה מדברת מתוך מילותיו.
Завистта говори от думите му.
Zavist govori iz njegovih reči.
L'invidia parla dalle sue parole.
Зависть говорить з його слів.
Misundelse taler fra hans ord.
Зависть гаворыць з яго слоў.
Kateus puhuu hänen sanoistaan.
La envidia habla de sus palabras.
Зависта зборува од неговите зборови.
Jalousea bereko hitzetatik hitz egiten du.
Kıskançlık, onun sözlerinden konuşuyor.
Zavist govori iz njegovih riječi.
Zavist govori iz njegovih riječi.
Invidia vorbește din cuvintele lui.
Misunnelse taler fra hans ord.
Zazdrość mówi z jego słów.
A inveja fala de suas palavras.
الحسد يتحدث من كلماته.
L'envie transparaissait dans ses paroles.
Зависть говорит из его слов.
اس کے الفاظ سے حسد بولتا ہے۔
彼の言葉から嫉妬が語られる。
حسادت از کلمات او صحبت میکند.
Závisť hovorí z jeho slov.
Envy speaks from his words.
Avund talar från hans ord.
Závist mluví z jeho slov.
Η ζήλια μιλάει από τα λόγια του.
L'enveja parla de les seves paraules.
Jaloezie spreekt uit zijn woorden.
A féltékenység beszél a szavaiból.