Aus dem buddhistischen Bergvolk gingen die Neureichen des Königreichs Nepal hervor.

Bestimmung Satz „Aus dem buddhistischen Bergvolk gingen die Neureichen des Königreichs Nepal hervor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aus dem buddhistischen Bergvolk gingen die Neureichen des Königreichs Nepal hervor.

Deutsch  Aus dem buddhistischen Bergvolk gingen die Neureichen des Königreichs Nepal hervor.

Norwegisch  Fra det buddhistiske fjellfolket kom de nyrike i kongeriket Nepal.

Russisch  Из буддийского горного народа вышли новые богатые королевства Непала.

Finnisch  Buddhalaisesta vuoristokansasta nousivat Nepalin kuningaskunnan uudet rikkaat.

Belorussisch  З будысцкага горнага народа ўзніклі новыя багатыя ў каралеўстве Непал.

Portugiesisch  Do povo budista das montanhas surgiram os novos ricos do reino do Nepal.

Bulgarisch  От будисткото планинско население произлязоха новобогаташите на кралство Непал.

Kroatisch  Iz budističkog planinskog naroda proizašli su novi bogataši kraljevine Nepal.

Französisch  Du peuple bouddhiste des montagnes sont issus les nouveaux riches du royaume du Népal.

Ungarisch  A buddhista hegyi népből származtak a Nepáli Királyság újgazdagjai.

Bosnisch  Iz budističkog planinskog naroda proizašli su novi bogataši kraljevine Nepal.

Ukrainisch  З буддійського гірського народу виникли нові багатії королівства Непал.

Slowakisch  Z budhistického horského národa vzišli noví boháči kráľovstva Nepál.

Slowenisch  Iz budističnega gorskega ljudstva so izšli novi bogataši kraljestva Nepal.

Urdu  بدھ مت کے پہاڑی لوگوں میں سے نیپال کی بادشاہت کے نئے امیر ابھرے۔

Katalanisch  Del poble budista de la muntanya van sorgir els nous rics del regne del Nepal.

Mazedonisch  Од будистичкиот планински народ произлегуваат новите богати на кралството Непал.

Serbisch  Iz budističkog planinskog naroda proizašli su novi bogataši kraljevine Nepal.

Schwedisch  Från det buddhistiska bergfolket kom de nya rika i kungadömet Nepal.

Griechisch  Από τον βουδιστικό ορεινό λαό προήλθαν οι νεόπλουτοι του βασιλείου του Νεπάλ.

Englisch  From the Buddhist mountain people emerged the newly rich of the kingdom of Nepal.

Italienisch  Dal popolo buddista di montagna emersero i nuovi ricchi del regno del Nepal.

Spanisch  Del pueblo budista de montaña surgieron los nuevos ricos del reino de Nepal.

Tschechisch  Z buddhistického horského lidu vzešli noví boháči království Nepál.

Baskisch  Mendiko budista herritik Nepaleko erreinuko aberatsuek sortu ziren.

Arabisch  من الشعب البوذي الجبلي نشأ الأثرياء الجدد في مملكة نيبال.

Japanisch  仏教の山岳民族からネパール王国の新興富裕層が生まれました。

Persisch  از قوم کوه‌نشین بودایی، ثروتمندان جدید پادشاهی نپال ظهور کردند.

Polnisch  Z buddyjskiego ludu górskiego wyłonili się nowobogaccy królestwa Nepalu.

Rumänisch  Din poporul budist al munților au apărut noii bogați ai regatului Nepal.

Dänisch  Fra det buddhistiske bjergfolk kom de nyrige i kongeriget Nepal.

Hebräisch  מהעם הבודהיסטי ההררי צמחו העשירים החדשים של ממלכת נפאל.

Türkisch  Buddist dağ halkından Nepal krallığının yeni zenginleri ortaya çıktı.

Niederländisch  Uit het boeddhistische bergvolk kwamen de nieuwrijken van het koninkrijk Nepal voort.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 299108



Kommentare


Anmelden