Aufzucht in Gefangenschaft macht Gorillas krank.

Bestimmung Satz „Aufzucht in Gefangenschaft macht Gorillas krank.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aufzucht in Gefangenschaft macht Gorillas krank.

Deutsch  Aufzucht in Gefangenschaft macht Gorillas krank.

Norwegisch  Oppdrett i fangenskap gjør gorillaer syke.

Russisch  Содержание в неволе делает горилл больными.

Finnisch  Vankeudessa kasvattaminen tekee gorilloista sairaita.

Belorussisch  Вырошчванне ў неволі робіць горыллаў хворымі.

Portugiesisch  A criação em cativeiro deixa os gorilas doentes.

Bulgarisch  Отглеждането в плен прави горилите болни.

Kroatisch  Uzgoj u zatočeništvu čini gorile bolesnima.

Französisch  L'élevage en captivité rend les gorilles malades.

Ungarisch  A fogságban való nevelés betegséget okoz a gorilláknak.

Bosnisch  Uzgoj u zatočeništvu čini gorile bolesnim.

Ukrainisch  Вирощування в неволі робить горил хворими.

Slowakisch  Chov v zajatí robí gorilám zle.

Slowenisch  Vzgoja v ujetništvu dela gorile bolne.

Urdu  قید میں پرورش کرنا گوریلوں کو بیمار کرتا ہے۔

Katalanisch  La cria en captivitat fa que els goril·les estiguin malalts.

Mazedonisch  Одгледувањето во заробеништво ги прави горилите болни.

Serbisch  Uzgoj u zatočeništvu čini gorile bolesnim.

Schwedisch  Uppfödning i fångenskap gör gorillor sjuka.

Griechisch  Η ανατροφή σε αιχμαλωσία αρρωσταίνει τις γορίλες.

Englisch  Breeding in captivity makes gorillas sick.

Italienisch  L'allevamento in cattività rende i gorilla malati.

Spanisch  La cría en cautiverio enferma a los gorilas.

Tschechisch  Chov v zajetí dělá gorily nemocnými.

Baskisch  Kapturako hazkuntzak gorilak gaixotzen ditu.

Arabisch  تربية الغوريلا في الأسر تجعلها مريضة.

Japanisch  飼育がゴリラを病気にします。

Persisch  پرورش در اسارت گوریل‌ها را بیمار می‌کند.

Polnisch  Hodowla w niewoli sprawia, że goryle są chore.

Rumänisch  Creșterea în captivitate îmbolnăvește gorilele.

Dänisch  Opdræt i fangenskab gør gorillaer syge.

Hebräisch  גידול בשבי עושה את הגורילות חולות.

Türkisch  Esaret altında yetiştirmek gorilleri hasta eder.

Niederländisch  Opvoeding in gevangenschap maakt gorilla's ziek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8796076



Kommentare


Anmelden