Aufgrund seiner Beliebtheit wählte seine Klasse ihn zum Klassensprecher.

Bestimmung Satz „Aufgrund seiner Beliebtheit wählte seine Klasse ihn zum Klassensprecher.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aufgrund seiner Beliebtheit wählte seine Klasse ihn zum Klassensprecher.

Deutsch  Aufgrund seiner Beliebtheit wählte seine Klasse ihn zum Klassensprecher.

Norwegisch  På grunn av sin popularitet valgte klassen ham til klasserepresentant.

Russisch  Из-за его популярности класс выбрал его классным старостой.

Finnisch  Suosionsa vuoksi luokka valitsi hänet luokan edustajaksi.

Belorussisch  З-за яго папулярнасці яго клас выбраў старшынёй класа.

Portugiesisch  Devido à sua popularidade, a turma o elegeu como representante da classe.

Bulgarisch  Поради популярността си, класът го избра за класен ръководител.

Kroatisch  Zbog svoje popularnosti, razred ga je izabrao za razrednika.

Französisch  En raison de sa popularité, sa classe l'a élu délégué de classe.

Ungarisch  Népszerűsége miatt az osztálya osztályelnöknek választotta őt.

Bosnisch  Zbog svoje popularnosti, njegova klasa ga je izabrala za razrednog predstavnika.

Ukrainisch  Через його популярність клас обрав його старостою.

Slowakisch  Vzhľadom na jeho popularitu ho trieda zvolila za triedneho zástupcu.

Slowenisch  Zaradi svoje priljubljenosti ga je njegova klasa izbrala za razrednega predstavnika.

Urdu  اس کی مقبولیت کی وجہ سے اس کی کلاس نے اسے کلاس نمائندہ منتخب کیا۔

Katalanisch  A causa de la seva popularitat, la seva classe el va escollir com a delegat de classe.

Mazedonisch  Поради неговата популарност, неговиот клас го избра за класен претставник.

Serbisch  Zbog svoje popularnosti, njegova klasa ga je izabrala za razrednog starešinu.

Schwedisch  På grund av sin popularitet valde klassen honom till klassrepresentant.

Griechisch  Λόγω της δημοτικότητάς του, η τάξη τον επέλεξε ως εκπρόσωπο της τάξης.

Englisch  Due to his popularity, his class elected him as class representative.

Italienisch  A causa della sua popolarità, la sua classe lo ha scelto come rappresentante di classe.

Spanisch  Debido a su popularidad, su clase lo eligió como representante de clase.

Tschechisch  Vzhledem k jeho popularitě ho jeho třída zvolila třídním zástupcem.

Baskisch  Bere popularitateagatik, bere klaseak ikasle ordezkari hautatu zuen.

Arabisch  بسبب شعبيته، اختارته فصله ممثلاً للفصل.

Japanisch  彼の人気のため、彼のクラスは彼をクラス代表に選びました。

Persisch  به دلیل محبوبیتش، کلاس او او را به عنوان نماینده کلاس انتخاب کرد.

Polnisch  Z powodu swojej popularności klasa wybrała go na przewodniczącego klasy.

Rumänisch  Datorită popularității sale, clasa sa l-a ales ca reprezentant de clasă.

Dänisch  På grund af sin popularitet valgte hans klasse ham som klasserepræsentant.

Hebräisch  בגלל הפופולריות שלו, הכיתה שלו בחרה בו לנציג הכיתה.

Türkisch  Popülaritesi nedeniyle sınıfı onu sınıf temsilcisi olarak seçti.

Niederländisch  Vanwege zijn populariteit koos zijn klas hem tot klassenvertegenwoordiger.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 196663



Kommentare


Anmelden