Aufenthalt im fremden Land mehrt und kräftigt den Verstand.
Bestimmung Satz „Aufenthalt im fremden Land mehrt und kräftigt den Verstand.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Aufenthalt im fremden Land mehrt und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und kräftigt den Verstand.
Übersetzungen Satz „Aufenthalt im fremden Land mehrt und kräftigt den Verstand.“
Aufenthalt im fremden Land mehrt und kräftigt den Verstand.
Opphold i fremmed land øker og styrker forstanden.
Пребывание в чужой стране увеличивает и укрепляет разум.
Oleskelu vieraassa maassa lisää ja vahvistaa ymmärrystä.
Пражыванне ў чужой краіне павялічвае і ўмацоўвае разум.
A permanência em um país estrangeiro aumenta e fortalece a mente.
Престоят в чужда страна увеличава и укрепва разума.
Boravak u stranoj zemlji povećava i jača razum.
Le séjour dans un pays étranger accroît et renforce l'esprit.
A külföldi tartózkodás növeli és erősíti az értelmet.
Boravak u stranoj zemlji povećava i jača razum.
Перебування в чужій країні збільшує і зміцнює розум.
Pobyt v cudzine zvyšuje a posilňuje rozum.
Bivanje v tuji državi povečuje in krepi razum.
غیر ملکی ملک میں قیام عقل کو بڑھاتا اور مضبوط کرتا ہے۔
L'estada en un país estranger augmenta i enforteix la ment.
Престојот во странска земја го зголемува и зајакнува разумот.
Boravak u stranoj zemlji povećava i jača razum.
Uppehåll i ett främmande land ökar och stärker förståndet.
Η παραμονή σε ξένη χώρα αυξάνει και ενισχύει το νου.
Staying in a foreign country increases and strengthens the mind.
La permanenza in un paese straniero aumenta e rafforza la mente.
La estancia en un país extranjero aumenta y fortalece la mente.
Pobyt v cizí zemi zvyšuje a posiluje rozum.
Atzerriko herrialdean egoteak handitzen eta indartzen du ulermena.
الإقامة في بلد أجنبي تزيد وتقوي العقل.
外国に滞在することは、知性を増し、強化します。
اقامت در یک کشور خارجی عقل را افزایش و تقویت میکند.
Pobyt w obcym kraju zwiększa i wzmacnia umysł.
Séjourul într-o țară străină crește și întărește mintea.
Ophold i et fremmed land øger og styrker sindet.
שהות בארץ זרה מגדילה ומחזקת את השכל.
Yabancı bir ülkede kalmak aklı artırır ve güçlendirir.
Verblijf in een vreemd land vergroot en versterkt de geest.