Auf unseren Feldern liegen Heuballen.

Bestimmung Satz „Auf unseren Feldern liegen Heuballen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf unseren Feldern liegen Heuballen.

Deutsch  Auf unseren Feldern liegen Heuballen.

Norwegisch  På markene våre ligger høyballer.

Russisch  На наших полях лежат сена.

Finnisch  Pelloillamme on heinäkasoja.

Belorussisch  На нашых палях ляжаць сена.

Portugiesisch  Nos nossos campos estão fardos de feno.

Bulgarisch  На нашите полета лежат снопове сено.

Kroatisch  Na našim poljima leže bale sijena.

Französisch  Sur nos champs, il y a des balles de foin.

Ungarisch  A mezőinkre szénakazlak fekszenek.

Bosnisch  Na našim poljima leže bale sijena.

Ukrainisch  На наших полях лежать сіножаті.

Slowakisch  Na našich poliach ležia balíky sena.

Slowenisch  Na naših poljih ležijo bale sena.

Urdu  ہمارے کھیتوں میں گھاس کے گٹھے پڑے ہیں۔

Katalanisch  Als nostres camps hi ha palls de palla.

Mazedonisch  На нашите полиња лежат снопови сено.

Serbisch  Na našim poljima leže bale sena.

Schwedisch  På våra fält ligger höbalar.

Griechisch  Στα χωράφια μας υπάρχουν μπάλες από χόρτο.

Englisch  On our fields lie hay bales.

Italienisch  Nei nostri campi ci sono balle di fieno.

Spanisch  En nuestros campos hay pacas de heno.

Tschechisch  Na našich polích leží balíky sena.

Baskisch  Gure zelaietan belar pilak daude.

Arabisch  على حقولنا توجد كتل من التبن.

Japanisch  私たちの畑には干し草の束があります。

Persisch  در مزارع ما کپه‌های یونجه وجود دارد.

Polnisch  Na naszych polach leżą bale siana.

Rumänisch  Pe câmpurile noastre se află baloți de fân.

Dänisch  På vores marker ligger høballer.

Hebräisch  בשדות שלנו שוכבים ערמות של חציר.

Türkisch  Tarlalarımızda saman balyaları yatıyor.

Niederländisch  Op onze velden liggen hooirollen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272960



Kommentare


Anmelden