Auf der Straße messen dann die Kinder die Geschwindigkeit mittels Radarpistole.

Bestimmung Satz „Auf der Straße messen dann die Kinder die Geschwindigkeit mittels Radarpistole.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf der Straße messen dann die Kinder die Geschwindigkeit mittels Radarpistole.

Deutsch  Auf der Straße messen dann die Kinder die Geschwindigkeit mittels Radarpistole.

Norwegisch  På gaten måler barna hastigheten med radarpistol.

Russisch  На улице дети измеряют скорость с помощью радарного пистолета.

Finnisch  Kadulla lapset mittaavat nopeutta radaripistoolilla.

Belorussisch  На вуліцы дзеці вымяраюць хуткасць з дапамогай радарнай пісталета.

Portugiesisch  Na rua, as crianças medem a velocidade com uma pistola de radar.

Bulgarisch  На улицата децата измерват скоростта с радарен пистолет.

Kroatisch  Na ulici djeca mjere brzinu pomoću radar pištolja.

Französisch  Dans la rue, les enfants mesurent la vitesse à l'aide d'un pistolet radar.

Ungarisch  Az utcán a gyerekek a sebességet radarpisztollyal mérik.

Bosnisch  Na ulici djeca mjere brzinu pomoću radar pištolja.

Ukrainisch  На вулиці діти вимірюють швидкість за допомогою радарного пістолета.

Slowakisch  Na ulici deti merajú rýchlosť pomocou radarovej pištole.

Slowenisch  Na cesti otroci merijo hitrost s pomočjo radarnega pištola.

Urdu  سڑک پر بچے ریڈار پستول کے ذریعے رفتار ناپتے ہیں۔

Katalanisch  Al carrer, els nens mesuren la velocitat mitjançant una pistola de radar.

Mazedonisch  На улица, децата ја мерат брзината со радар пушка.

Serbisch  Na ulici deca mere brzinu pomoću radar pištolja.

Schwedisch  På gatan mäter barnen hastigheten med en radarpistol.

Griechisch  Στο δρόμο, τα παιδιά μετρούν την ταχύτητα με πιστόλι ραντάρ.

Englisch  On the street, the children measure the speed using a radar gun.

Italienisch  Per strada, i bambini misurano la velocità con una pistola radar.

Spanisch  En la calle, los niños miden la velocidad con una pistola de radar.

Tschechisch  Na ulici děti měří rychlost pomocí radarové pistole.

Baskisch  Kalean, haurrak radar pistola batekin abiadura neurtzen dute.

Arabisch  في الشارع، يقيس الأطفال السرعة باستخدام مسدس الرادار.

Japanisch  通りで子供たちはレーダーガンを使って速度を測ります。

Persisch  در خیابان، کودکان سرعت را با استفاده از تفنگ راداری اندازه‌گیری می‌کنند.

Polnisch  Na ulicy dzieci mierzą prędkość za pomocą pistoletu radarowego.

Rumänisch  Pe stradă, copiii măsoară viteza cu un pistol radar.

Dänisch  På gaden måler børnene hastigheden med en radarpistol.

Hebräisch  בדרך הילדים מודדים את המהירות באמצעות אקדח רדאר.

Türkisch  Sokakta çocuklar hızlarını radar tabancasıyla ölçüyorlar.

Niederländisch  Op straat meten de kinderen de snelheid met een radargeweer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 670230



Kommentare


Anmelden