Auf der Müllkippe hatte jemand eine große Ladung Fleischsalat abgeladen.
Bestimmung Satz „Auf der Müllkippe hatte jemand eine große Ladung Fleischsalat abgeladen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
eine große Ladung Fleischsalat
Übersetzungen Satz „Auf der Müllkippe hatte jemand eine große Ladung Fleischsalat abgeladen.“
Auf der Müllkippe hatte jemand eine große Ladung Fleischsalat abgeladen.
På søppelfyllingen hadde noen dumpet en stor last med kjøttsalat.
На свалке кто-то сбросил большую партию мясного салата.
Kaatopaikalla joku oli jättänyt suuren erän lihasalaattia.
На сметніку нехта скідаў вялікую партыю мяснога салату.
No lixão, alguém despejou uma grande carga de salada de carne.
На сметището някой е изхвърлил голямо количество месна салата.
Na odlagalištu netko je ispraznio veliku količinu mesne salate.
À la décharge, quelqu'un a déversé une grande quantité de salade de viande.
A szeméttelepen valaki egy nagy adag húsos salátát rakott le.
Na deponiji je neko ispraznio veliku količinu mesne salate.
На смітнику хтось скинув велику партію м'ясного салату.
Na smetisku niekto vyložil veľké množstvo mäsového šalátu.
Na smetišču je nekdo odložil veliko količino mesne solate.
کچرے کے ڈھیر پر کسی نے بڑی مقدار میں گوشت کے سلاد کو چھوڑ دیا۔
A l'abocador, algú havia deixat una gran càrrega d'amanida de carn.
На депонијата некој истурил голема количина месна салата.
Na deponiji je neko ispraznio veliku količinu mesne salate.
På soptippen hade någon dumpat en stor last köttsalad.
Στη χωματερή κάποιος είχε απορρίψει μια μεγάλη ποσότητα σαλάτας κρέατος.
At the dump, someone had unloaded a large load of meat salad.
Alla discarica qualcuno aveva scaricato un grande carico di insalata di carne.
En el vertedero, alguien había descargado una gran cantidad de ensalada de carne.
Na skládce někdo vyložil velké množství masového salátu.
Sakontzian, norbaitek haragi-salatu karga handi bat utzi zuen.
في مكب النفايات، قام شخص ما بتفريغ حمولة كبيرة من سلطة اللحم.
ゴミ捨て場で誰かが大量の肉サラダを捨てました。
در محل زباله، کسی بار بزرگی از سالاد گوشت را تخلیه کرده بود.
Na wysypisku ktoś wyrzucił dużą ilość sałatki mięsnej.
La gropile de gunoi, cineva a descărcat o mare cantitate de salată de carne.
På lossepladsen havde nogen dumpet en stor last kødssalat.
במזבלה מישהו פרק כמות גדולה של סלט בשר.
Çöplükte birisi büyük bir miktar et salatası boşaltmıştı.
Op de vuilnisbelt had iemand een grote lading vleessalade gedumpt.