Auf dem Wochenmarkt habe ich zwei Suppenhühner zum Spitzenpreis ergattert.
Bestimmung Satz „Auf dem Wochenmarkt habe ich zwei Suppenhühner zum Spitzenpreis ergattert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Auf dem Wochenmarkt habe ich zwei Suppenhühner zum Spitzenpreis ergattert.“
Auf dem Wochenmarkt habe ich zwei Suppenhühner zum Spitzenpreis ergattert.
På bondens marked fikk jeg tak i to suppehøner til en topp pris.
На фермерском рынке я купил две курицы для супа по отличной цене.
Viikonmarkkinoilla sain kaksi keittokanaa huippuhintaan.
На рынку я купіў два супавыя курыцы па выдатнай цане.
No mercado semanal, consegui comprar duas galinhas para sopa a um preço excelente.
На седмичния пазар купих две супени кокошки на отлична цена.
Na tjednom tržištu nabavio sam dvije kokoši za juhu po vrhunskoj cijeni.
Au marché hebdomadaire, j'ai déniché deux poules à soupe à un prix exceptionnel.
A heti piacon két levescsirkét sikerült beszereznem kiemelkedő áron.
Na sedmičnom tržištu sam nabavio dvije kokoši za supu po vrhunskoj cijeni.
На тижневому ринку я придбав дві курки для супу за відмінною ціною.
Na týždennom trhu som získal dve polievkové sliepky za skvelú cenu.
Na tedenskem trgu sem dobil dve jušni kokoši po vrhunski ceni.
ہفتہ وار مارکیٹ پر میں نے دو سوپ کے مرغیاں بہترین قیمت پر حاصل کیں۔
Al mercat setmanal he aconseguit dues gallines per a sopa a un preu excel·lent.
На неделниот пазар купив две супи кокошки по одлична цена.
Na nedeljnom tržištu sam nabavio dve supene kokoške po vrhunskoj ceni.
På veckomarknaden fick jag tag i två sopphöns till ett kanonpris.
Στη λαϊκή αγορά κατάφερα να βρω δύο κοτόπουλα σούπας σε εξαιρετική τιμή.
At the weekly market, I snagged two soup chickens at a great price.
Al mercato settimanale ho trovato due galline da brodo a un prezzo eccezionale.
En el mercado semanal conseguí dos gallinas para sopa a un precio excelente.
Na týdenním trhu jsem sehnal dvě kuřata na polévku za skvělou cenu.
Asteko merkatuan bi supa oilo lortu ditut prezio onean.
في السوق الأسبوعي حصلت على دجاجتين للحساء بسعر ممتاز.
週末の市場で、私は特別価格で2羽のスープ用鶏を手に入れました。
در بازار هفتگی دو مرغ سوپ را با قیمت عالی به دست آوردم.
Na targu tygodniowym zdobyłem dwie kury do zupy w świetnej cenie.
La piața săptămânală am reușit să cumpăr două găini pentru supă la un preț excelent.
På ugenmarkedet fik jeg fat i to suppehøns til en fantastisk pris.
בשוק השבועי השגתי שתי תרנגולות מרק במחיר מצוין.
Hafta pazarında iki çorba tavuğu mükemmel fiyata aldım.
Op de weekmarkt heb ik twee soepkippen voor een geweldige prijs bemachtigd.