Auf dem Speicher ist reichlich Platz.

Bestimmung Satz „Auf dem Speicher ist reichlich Platz.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf dem Speicher ist reichlich Platz.“

Deutsch  Auf dem Speicher ist reichlich Platz.

Slowenisch  Na podstrešju je dovolj prostora.

Hebräisch  יש הרבה מקום בעליית הגג.

Bulgarisch  На тавана има достатъчно място.

Serbisch  Na tavanu ima dovoljno mesta.

Italienisch  C'è molto spazio in soffitta.

Ukrainisch  На горищі достатньо місця.

Dänisch  Der er rigeligt med plads på loftet.

Belorussisch  На гарышчы шмат месца.

Finnisch  Vintillä on runsaasti tilaa.

Spanisch  Hay suficiente espacio en el ático.

Mazedonisch  На таванот има доволно простор.

Baskisch  Sotoan leku asko dago.

Türkisch  Çatı katında bolca yer var.

Bosnisch  Na tavanu ima dovoljno prostora.

Kroatisch  Na tavanu ima dovoljno prostora.

Rumänisch  Pe podul casei este suficient spațiu.

Norwegisch  Det er rikelig med plass på loftet.

Polnisch  Na strychu jest dużo miejsca.

Portugiesisch  Há bastante espaço no sótão.

Arabisch  يوجد مساحة كافية في العلية.

Französisch  Il y a beaucoup d'espace dans le grenier.

Russisch  На чердаке достаточно места.

Urdu  چھت پر کافی جگہ ہے۔

Japanisch  屋根裏には十分なスペースがあります。

Persisch  در زیر شیروانی فضای کافی وجود دارد.

Slowakisch  Na povale je dostatok miesta.

Englisch  There's ample room in the attic.

Schwedisch  Det finns gott om plats på vinden.

Tschechisch  Na půdě je dostatek místa.

Griechisch  Υπάρχει άφθονος χώρος στη σοφίτα.

Katalanisch  Hi ha molt espai a l'àtic.

Niederländisch  Er is voldoende ruimte op de zolder.

Ungarisch  A padláson bőséges hely van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 989790



Kommentare


Anmelden