Auf dem Christstollen ist Puderzucker.

Bestimmung Satz „Auf dem Christstollen ist Puderzucker.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf dem Christstollen ist Puderzucker.

Deutsch  Auf dem Christstollen ist Puderzucker.

Slowenisch  Na božičnem kolaču je sladkor v prahu.

Hebräisch  יש אבקת סוכר על עוגת חג המולד.

Bulgarisch  На коледния кекс има пудра захар.

Serbisch  Na božićnom kolaču je šećer u prahu.

Italienisch  C'è zucchero a velo sul pan di Natale.

Ukrainisch  На різдвяному кексі є цукрова пудра.

Dänisch  Der er flormelis på julekagen.

Belorussisch  На калядным пірожным цукровая пудра.

Finnisch  Joululeivällä on tomusokeria.

Spanisch  Hay azúcar en polvo en el stollen navideño.

Mazedonisch  На божиќниот колач има шеќер во прав.

Baskisch  Gabeko azukre hautsa dago Gabonetako pastan.

Türkisch  Noel keki üzerinde pudra şekeri var.

Bosnisch  Na božićnom kolaču je šećer u prahu.

Kroatisch  Na božićnom kolaču je šećer u prahu.

Rumänisch  Pe cozonacul de Crăciun este zahăr pudră.

Norwegisch  Det er melis på julekaken.

Polnisch  Na świątecznym cieście jest cukier puder.

Portugiesisch  Há açúcar de confeiteiro no bolo de Natal.

Arabisch  يوجد سكر بودرة على كعكة عيد الميلاد.

Französisch  Il y a du sucre glace sur le stollen.

Russisch  На рождественском кексе сахарная пудра.

Urdu  کرسمس کی کیک پر پاؤڈر چینی ہے۔

Japanisch  クリスマスシュトーレンの上に粉砂糖があります。

Persisch  روی کیک کریسمس پودر قند وجود دارد.

Slowakisch  Na vianočnom koláči je práškový cukor.

Englisch  There is powdered sugar on the Christmas stollen.

Schwedisch  Det finns florsocker på julekakan.

Tschechisch  Na vánočním koláči je moučkový cukr.

Griechisch  Υπάρχει ζάχαρη άχνη στο χριστουγεννιάτικο κέικ.

Katalanisch  Hi ha sucre en pols al stollen de Nadal.

Niederländisch  Er zit poedersuiker op de kerststollen.

Ungarisch  A karácsonyi kalácson porcukor van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7532488



Kommentare


Anmelden