Auf dem Cartoon sind zwei Männer zu sehen.

Bestimmung Satz „Auf dem Cartoon sind zwei Männer zu sehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auf dem Cartoon sind zwei Männer zu sehen.“

Deutsch  Auf dem Cartoon sind zwei Männer zu sehen.

Slowenisch  Na karikaturi sta vidna dva moška.

Hebräisch  בקריקטורה ניתן לראות שני גברים.

Bulgarisch  На карикатурата се виждат двама мъже.

Serbisch  Na crtežu se vide dva muškarca.

Italienisch  Nel cartone animato si possono vedere due uomini.

Ukrainisch  На карикатурі видно двох чоловіків.

Dänisch  I tegneserien kan man se to mænd.

Belorussisch  На малюнку два мужчыны.

Finnisch  Sarjakuvassa näkyy kaksi miestä.

Spanisch  En el dibujo animado se pueden ver dos hombres.

Mazedonisch  На карикатурата се гледаат два мажи.

Baskisch  Marrazkian bi gizon ikusten dira.

Türkisch  Karikatürde iki adam görülüyor.

Bosnisch  Na crtežu se vide dva muškarca.

Kroatisch  Na crtanom filmu vide se dva muškarca.

Rumänisch  În desenul animat se pot vedea doi bărbați.

Norwegisch  I tegneserien er det to menn å se.

Polnisch  Na rysunku widać dwóch mężczyzn.

Portugiesisch  No cartoon, podem ser vistos dois homens.

Französisch  Dans le dessin animé, on peut voir deux hommes.

Arabisch  في الكاريكاتير يمكن رؤية رجلين.

Russisch  На карикатуре изображены два мужчины.

Urdu  کارٹون میں دو مرد نظر آ رہے ہیں۔

Japanisch  漫画には二人の男性が見えます。

Persisch  در کارتون دو مرد دیده می‌شوند.

Slowakisch  Na karikatúre sú vidieť dvaja muži.

Englisch  In the cartoon, two men can be seen.

Schwedisch  I teckningen syns två män.

Tschechisch  Na karikatuře jsou vidět dva muži.

Griechisch  Στο καρτούν φαίνονται δύο άνδρες.

Katalanisch  A la caricatura es poden veure dos homes.

Niederländisch  Op de cartoon zijn twee mannen te zien.

Ungarisch  A karikatúrán két férfi látható.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 27098



Kommentare


Anmelden