Auch wir sind durch den Unglücksfall schwer betroffen.
Bestimmung Satz „Auch wir sind durch den Unglücksfall schwer betroffen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Auch wir sind durch den Unglücksfall schwer betroffen.“
Auch wir sind durch den Unglücksfall schwer betroffen.
Tudi mi smo močno prizadeti zaradi nesreče.
גם אנחנו נפגענו קשה מהתאונה.
И ние сме силно засегнати от инцидента.
I mi smo teško pogođeni nesrećom.
Anche noi siamo stati gravemente colpiti dall'incidente.
Ми також сильно постраждали від нещасного випадку.
Også vi er hårdt ramt af ulykken.
Мы таксама моцна пацярпелі ад няшчаснага выпадку.
Myös me olemme kärsineet onnettomuudesta.
También nosotros estamos gravemente afectados por el accidente.
И ние сме тешко погодени од несреќата.
Guk ere larrialdiak gogor jo gaitu.
Biz de kaza nedeniyle ağır etkilendik.
I mi smo teško pogođeni nesrećom.
I mi smo teško pogođeni nesrećom.
De asemenea, suntem grav afectați de accident.
Også vi er hardt rammet av ulykken.
My również zostaliśmy poważnie dotknięci wypadkiem.
Nós também fomos gravemente afetados pelo acidente.
نحن أيضًا تأثرنا بشدة بالحادث.
Nous sommes également gravement touchés par l'accident.
Мы также сильно пострадали от несчастного случая.
ہم بھی اس حادثے سے شدید متاثر ہیں۔
私たちも事故の影響を大きく受けています。
ما نیز به شدت تحت تأثیر حادثه قرار گرفتهایم.
Aj my sme ťažko postihnutí nehodou.
We are also severely affected by the accident.
Även vi är hårt drabbade av olyckan.
I my jsme těžce postiženi nehodou.
Και εμείς έχουμε πληγεί σοβαρά από το ατύχημα.
Nosaltres també estem greument afectats pel sinistre.
Ook wij zijn zwaar getroffen door het ongeluk.
Mi is súlyosan érintettek vagyunk a baleset miatt.