Auch seine Leber hat nicht gut funktioniert.

Bestimmung Satz „Auch seine Leber hat nicht gut funktioniert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auch seine Leber hat nicht gut funktioniert.

Deutsch  Auch seine Leber hat nicht gut funktioniert.

Norwegisch  Også leveren hans har ikke fungert bra.

Russisch  Также его печень не работала хорошо.

Finnisch  Myös hänen maksansa ei toiminut hyvin.

Belorussisch  Таксама яго печань не працавала добра.

Portugiesisch  Seu fígado também não funcionou bem.

Bulgarisch  Също така черният му дроб не е работил добре.

Kroatisch  I njegova jetra nije dobro funkcionirala.

Französisch  Son foie non plus n'a pas bien fonctionné.

Ungarisch  Az ő mája sem működött jól.

Bosnisch  Također, njegova jetra nije dobro funkcionisala.

Ukrainisch  Також його печінка не працювала добре.

Slowakisch  Aj jeho pečeň nefungovala dobre.

Slowenisch  Tudi njegova jetra niso dobro delovala.

Urdu  اس کا جگر بھی اچھی طرح کام نہیں کر رہا تھا.

Katalanisch  També el seu fetge no ha funcionat bé.

Mazedonisch  И неговата црна дроб не функционирала добро.

Serbisch  Takođe, njegova jetra nisu dobro funkcionisala.

Schwedisch  Även hans lever har inte fungerat bra.

Griechisch  Και το ήπαρ του δεν λειτούργησε καλά.

Englisch  His liver has not functioned well either.

Italienisch  Anche il suo fegato non ha funzionato bene.

Spanisch  Su hígado tampoco ha funcionado bien.

Tschechisch  I jeho játra nefungovala dobře.

Baskisch  Bere gibela ere ez da ondo funtzionatu.

Arabisch  كذلك كبدة لم تعمل بشكل جيد.

Japanisch  彼の肝臓も良く機能していませんでした。

Persisch  کبد او نیز به خوبی کار نکرده است.

Polnisch  Również jego wątroba nie działała dobrze.

Rumänisch  De asemenea, ficatul său nu a funcționat bine.

Dänisch  Også hans lever har ikke fungeret godt.

Hebräisch  גם הכבד שלו לא תפקד היטב.

Türkisch  Onun karaciğeri de iyi çalışmadı.

Niederländisch  Ook zijn lever heeft niet goed gefunctioneerd.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Todesursache klar



Kommentare


Anmelden