Auch in Brasilien ist Ostern das bedeutsamste christliche Fest.

Bestimmung Satz „Auch in Brasilien ist Ostern das bedeutsamste christliche Fest.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auch in Brasilien ist Ostern das bedeutsamste christliche Fest.

Deutsch  Auch in Brasilien ist Ostern das bedeutsamste christliche Fest.

Norwegisch  Også i Brasil er påsken den viktigste kristne høytiden.

Russisch  Также в Бразилии Пасха является самым значимым христианским праздником.

Finnisch  Myös Brasiliassa pääsiäinen on merkittävin kristillinen juhla.

Belorussisch  Таксама ў Бразіліі Вялікдзень з'яўляецца самым значным хрысціянскім святам.

Portugiesisch  Também no Brasil, a Páscoa é a festa cristã mais significativa.

Bulgarisch  Също така в Бразилия Великден е най-значимият християнски празник.

Kroatisch  Također u Brazilu Uskrs je najvažnija kršćanska svetkovina.

Französisch  Aussi au Brésil, Pâques est la fête chrétienne la plus importante.

Ungarisch  Brazíliában is a húsvét a legfontosabb keresztény ünnep.

Bosnisch  Također u Brazilu Uskrs je najvažnija kršćanska proslava.

Ukrainisch  Також у Бразилії Великдень є найзначнішим християнським святом.

Slowakisch  Aj v Brazílii je Veľká noc najvýznamnejším kresťanským sviatkom.

Slowenisch  Tudi v Braziliji je velika noč najpomembnejši krščanski praznik.

Urdu  برازیل میں بھی ایسٹر سب سے اہم عیسائی تہوار ہے۔

Katalanisch  També al Brasil, la Pasqua és la festa cristiana més significativa.

Mazedonisch  И во Бразилија, Велигден е најзначајниот христијански празник.

Serbisch  Takođe u Brazilu, Uskrs je najvažnija hrišćanska proslava.

Schwedisch  Även i Brasilien är påsken den mest betydelsefulla kristna högtiden.

Griechisch  Και στη Βραζιλία, το Πάσχα είναι η πιο σημαντική χριστιανική γιορτή.

Englisch  Also in Brazil, Easter is the most significant Christian holiday.

Italienisch  Anche in Brasile, la Pasqua è la festa cristiana più importante.

Spanisch  También en Brasil, la Pascua es la festividad cristiana más significativa.

Tschechisch  Také v Brazílii je Velikonoce nejvýznamnějším křesťanským svátkem.

Baskisch  Brasilera ere, Pazkoa da kristau festarik garrantzitsuena da.

Arabisch  أيضًا في البرازيل، عيد الفصح هو أهم عيد مسيحي.

Japanisch  ブラジルでも、イースターは最も重要なキリスト教の祭りです。

Persisch  همچنین در برزیل، عید پاک مهم‌ترین جشن مسیحی است.

Polnisch  Również w Brazylii Wielkanoc jest najważniejszym świętem chrześcijańskim.

Rumänisch  De asemenea, în Brazilia, Paștele este cea mai semnificativă sărbătoare creștină.

Dänisch  Også i Brasilien er påsken den mest betydningsfulde kristne fest.

Hebräisch  גם בברזיל, פסח הוא החג הנוצרי החשוב ביותר.

Türkisch  Brezilya'da da Paskalya, en önemli Hristiyan bayramıdır.

Niederländisch  Ook in Brazilië is Pasen het belangrijkste christelijke feest.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5002663



Kommentare


Anmelden