Auch diese Höhlenmalereien sind Wörter, eine ganze Wand voller Piktogramme.

Bestimmung Satz „Auch diese Höhlenmalereien sind Wörter, eine ganze Wand voller Piktogramme.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Auch diese Höhlenmalereien sind Wörter, eine ganze Wand voller Piktogramme.

Deutsch  Auch diese Höhlenmalereien sind Wörter, eine ganze Wand voller Piktogramme.

Norwegisch  Også disse hulemaleriene er ord, en hel vegg full av piktogrammer.

Russisch  Также эти cave paintings являются словами, целая стена полна пиктограмм.

Finnisch  Myös nämä luolamaalaukset ovat sanoja, koko seinä täynnä piktogrammeja.

Belorussisch  Таксама гэтыя пячорныя малюнкі - гэта словы, цэлая сцяна поўная піктаграм.

Portugiesisch  Também estas pinturas rupestres são palavras, uma parede inteira cheia de pictogramas.

Bulgarisch  Също тези пещерни рисунки са думи, цяла стена, пълна с пиктограми.

Kroatisch  Ove špiljske slike također su riječi, cijeli zid pun piktograma.

Französisch  Ces peintures rupestres sont aussi des mots, un mur entier rempli de pictogrammes.

Ungarisch  Ezek a barlangrajzok is szavak, egy egész fal tele piktogramokkal.

Bosnisch  Ove pećinske slike su također riječi, cijeli zid pun piktograma.

Ukrainisch  Ці cave paintings також є словами, ціла стіна, повна піктограм.

Slowakisch  Aj tieto jaskynné maľby sú slová, celá stena plná piktogramov.

Slowenisch  Te jame slike so tudi besede, celotna stena polna piktogramov.

Urdu  یہ غار کی پینٹنگز بھی الفاظ ہیں، ایک پوری دیوار پکٹوگراموں سے بھری ہوئی ہے۔

Katalanisch  Aquests pintures rupestres també són paraules, una paret sencera plena de pictogrames.

Mazedonisch  И овие пештерски слики се зборови, цела ѕидна површина полна со пиктограми.

Serbisch  Ove pećinske slike su takođe reči, cela zidna površina puna piktograma.

Schwedisch  Även dessa grottmålningar är ord, en hel vägg full av piktogram.

Griechisch  Αυτές οι σπηλαιογραφίες είναι επίσης λέξεις, ένας ολόκληρος τοίχος γεμάτος πικτογράμματα.

Englisch  These cave paintings are also words, a whole wall full of pictograms.

Italienisch  Anche queste pitture rupestri sono parole, un'intera parete piena di pittogrammi.

Spanisch  Estas pinturas rupestres también son palabras, una pared entera llena de pictogramas.

Tschechisch  Tyto jeskynní malby jsou také slova, celá zeď plná piktogramů.

Baskisch  Hau leizekako margolanak ere hitzak dira, piktogramaz betetako horma osoa.

Arabisch  هذه الرسوم الكهفية هي أيضًا كلمات، جدار كامل مليء بالرموز.

Japanisch  これらの洞窟壁画も言葉であり、ピクトグラムでいっぱいの壁全体です。

Persisch  این نقاشی‌های غار نیز کلمات هستند، دیواری کامل پر از پیکتوگرام‌ها.

Polnisch  Te malowidła jaskiniowe to także słowa, cała ściana pełna piktogramów.

Rumänisch  Aceste picturi rupestre sunt și cuvinte, un întreg perete plin de pictograme.

Dänisch  Disse hulemalerier er også ord, en hel væg fuld af piktogrammer.

Hebräisch  גם הציורים המערתיים הללו הם מילים, קיר שלם מלא בפיקטוגרמות.

Türkisch  Bu mağara resimleri de kelimelerdir, piktogramlarla dolu bir duvar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 19282



Kommentare


Anmelden