Auch das hat vor ihr noch keine Turnerin geschafft.

Bestimmung Satz „Auch das hat vor ihr noch keine Turnerin geschafft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Auch das hat vor ihr noch keine Turnerin geschafft.

Deutsch  Auch das hat vor ihr noch keine Turnerin geschafft.

Norwegisch  Også dette har ingen turner gjort før henne.

Russisch  Никто из гимнасток не справился с этим до нее.

Finnisch  Myöskään kukaan voimistelija ei ole onnistunut tässä ennen häntä.

Belorussisch  Ніхто з гімнастак не справіўся з гэтым да яе.

Portugiesisch  Nenhuma ginasta conseguiu isso antes dela.

Bulgarisch  Нито една гимнастичка не е успяла да го направи преди нея.

Kroatisch  Ni jedna gimnastičarka to nije postigla prije nje.

Französisch  Aucune gymnaste n'a réussi cela avant elle.

Ungarisch  Ezt még egy tornász sem tudta megcsinálni előtte.

Bosnisch  Nijedna gimnastičarka to nije postigla prije nje.

Ukrainisch  Жодна гімнастка не досягла цього до неї.

Slowakisch  Ani jedna gymnastka to pred ňou nedokázala.

Slowenisch  Tudi nobena gimnastičarka tega pred njo ni dosegla.

Urdu  اس سے پہلے کسی بھی جمناسٹ نے یہ نہیں کیا۔

Katalanisch  Tampoc cap gimnasta ho havia aconseguit abans d'ella.

Mazedonisch  Ниту една гимнастичарка не успеала да го направи пред неа.

Serbisch  Ni jedna gimnastičarka to nije postigla pre nje.

Schwedisch  Inte ens en gymnast har lyckats med detta före henne.

Griechisch  Ούτε μία γυμνάστρια δεν το έχει καταφέρει πριν από αυτήν.

Englisch  No gymnast has accomplished this before her.

Italienisch  Nessuna ginnasta è riuscita a farlo prima di lei.

Spanisch  Ninguna gimnasta ha logrado esto antes que ella.

Tschechisch  Ani jedna gymnastka to před ní nedokázala.

Baskisch  Ezin izan du inork gimnasia aurretik.

Arabisch  لم تنجح أي لاعبة جمباز في ذلك قبلها.

Japanisch  彼女の前にこれを達成した体操選手はいませんでした。

Persisch  هیچ ژیمناستیکی قبل از او نتوانسته بود این کار را انجام دهد.

Polnisch  Żadna gimnastyczka nie osiągnęła tego przed nią.

Rumänisch  Nici o gimnastă nu a reușit asta înaintea ei.

Dänisch  Ingen gymnast har klaret dette før hende.

Hebräisch  גם זה אף מתעמלת לא הצליחה לפני שהיא.

Türkisch  Bunu daha önce hiç kimse başaramadı.

Niederländisch  Ook dit heeft geen enkele turnster voor haar bereikt.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Rekord bei Turn-WM



Kommentare


Anmelden