Apoll hieß bei den Griechen Apollon, bei den Römern Apollo.

Bestimmung Satz „Apoll hieß bei den Griechen Apollon, bei den Römern Apollo.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Apoll hieß bei den Griechen Apollon, bei den Römern Apollo.

Deutsch  Apoll hieß bei den Griechen Apollon, bei den Römern Apollo.

Norwegisch  Apoll hette hos grekerne Apollon, hos romerne Apollo.

Russisch  Аполлон у греков назывался Аполлоном, у римлян - Апполоном.

Finnisch  Apollon nimi kreikassa oli Apollon, roomalaisilla Apollo.

Belorussisch  Аполлон у грэкаў называўся Апалон, у рымлян - Апалон.

Portugiesisch  Apolo era chamado de Apolo pelos gregos e de Apolo pelos romanos.

Bulgarisch  Аполон се нарича при гърците Аполон, при римляните - Аполон.

Kroatisch  Apolo se kod Grka zvao Apolon, a kod Rimljana Apollo.

Französisch  Apollon s'appelait chez les Grecs Apollon, chez les Romains Apollo.

Ungarisch  Apollón a görögöknél Apollónnak, a rómaiaknál Apollónak hívták.

Bosnisch  Apolo se kod Grka zvao Apolon, a kod Rimljana Apollo.

Ukrainisch  Аполлон у греків називався Аполлоном, у римлян - Апполоном.

Slowakisch  Apoll sa u Grékov volal Apollon, u Rimanov Apollo.

Slowenisch  Apoll se pri Grkih imenoval Apolon, pri Rimljanih Apollo.

Urdu  اپول کو یونانیوں میں اپولون اور رومیوں میں اپولو کہا جاتا تھا۔

Katalanisch  Apolo es deia entre els grecs Apol·lo, entre els romans Apollo.

Mazedonisch  Аполон се нарекуваше кај Грците Аполо, кај Римјаните Аполо.

Serbisch  Apolon se kod Grka zvao Apolon, kod Rimljana Apollo.

Schwedisch  Apoll hette hos grekerna Apollon, hos romarna Apollo.

Griechisch  Ο Απόλλωνας ονομαζόταν στους Έλληνες Απόλλων, στους Ρωμαίους Απόλλωνας.

Englisch  Apollo was called by the Greeks Apollon, by the Romans Apollo.

Italienisch  Apollo si chiamava presso i Greci Apollon, presso i Romani Apollo.

Spanisch  Apolo se llamaba entre los griegos Apolo, entre los romanos Apolo.

Tschechisch  Apoll se u Řeků jmenoval Apollón, u Římanů Apollo.

Baskisch  Apollok grezietan Apollon deitzen zen, erromatarrentzat Apollo.

Arabisch  كان يُطلق على أبولو عند اليونانيين أبولون، وعند الرومان أبولو.

Japanisch  アポロはギリシャ人の間ではアポロンと呼ばれ、ローマ人の間ではアポロと呼ばれていました。

Persisch  آپولو در یونان به آپولون و در روم به آپولو معروف بود.

Polnisch  Apollo nazywany był przez Greków Apollon, a przez Rzymian Apollo.

Rumänisch  Apollo era numit de greci Apollon, iar de romani Apollo.

Dänisch  Apoll blev kaldt Apollon af grækerne, af romerne Apollo.

Hebräisch  אפולו נקרא אצל היוונים אפולון, אצל הרומאים אפולו.

Türkisch  Apoll, Yunanlarda Apollon, Romalılarda Apollo olarak adlandırılıyordu.

Niederländisch  Apollo werd door de Grieken Apollon genoemd, door de Romeinen Apollo.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 274690



Kommentare


Anmelden