Anton ist in den Hungerstreik getreten.

Bestimmung Satz „Anton ist in den Hungerstreik getreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Anton ist in den Hungerstreik getreten.

Deutsch  Anton ist in den Hungerstreik getreten.

Französisch  Antoine a entamé une grève de la faim.

Norwegisch  Anton har gått inn i sultestreik.

Russisch  Антон начал голодовку.

Finnisch  Anton on aloittanut nälkälakon.

Belorussisch  Антон пачаў галадоўку.

Portugiesisch  Anton entrou em greve de fome.

Bulgarisch  Антон е влязъл в гладна стачка.

Kroatisch  Anton je započeo štrajk glađu.

Ungarisch  Anton éhségsztrájkba lépett.

Bosnisch  Anton je započeo štrajk glađu.

Ukrainisch  Антон розпочав голодування.

Slowakisch  Anton sa zapojil do hladovky.

Slowenisch  Anton je začel gladovno stavko.

Urdu  انتون نے بھوک ہڑتال شروع کی ہے.

Katalanisch  Anton ha entrat en vaga de fam.

Mazedonisch  Антон влезе во гладна штрајк.

Serbisch  Антон је започео штрајк глађу.

Schwedisch  Anton har inlett en hungerstrejk.

Griechisch  Ο Αντώνης ξεκίνησε απεργία πείνας.

Englisch  Anton has gone on a hunger strike.

Italienisch  Anton è entrato in sciopero della fame.

Spanisch  Anton ha iniciado una huelga de hambre.

Tschechisch  Anton zahájil hladovku.

Baskisch  Anton gose hungerrean sartu da.

Arabisch  أنتون بدأ إضرابًا عن الطعام.

Japanisch  アントンはハンガーストライキに入った。

Persisch  آنتون به اعتصاب غذا رفته است.

Polnisch  Anton wszedł w strajk głodowy.

Rumänisch  Anton a intrat în greva foamei.

Dänisch  Anton er gået i sultestrejke.

Hebräisch  אנטון נכנס לשביתה רעב.

Türkisch  Anton açlık grevine girdi.

Niederländisch  Anton is in hongerstaking gegaan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10209256



Kommentare


Anmelden