Antimaterie-Forschung gilt als Königsweg zu einer Physik jenseits des Standardmodells.

Bestimmung Satz „Antimaterie-Forschung gilt als Königsweg zu einer Physik jenseits des Standardmodells.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Antimaterie-Forschung gilt als Königsweg zu einer Physik jenseits des Standardmodells.

Deutsch  Antimaterie-Forschung gilt als Königsweg zu einer Physik jenseits des Standardmodells.

Norwegisch  Antimaterieforskning anses å være kongestien til en fysikk utenom standardmodellen.

Russisch  Исследование антиматерии считается королевским путем к физике за пределами стандартной модели.

Finnisch  Antimateria-tutkimusta pidetään kuningasreittinä fysiikkaan standardimallin ulkopuolella.

Belorussisch  Даследаванне антыматэрыі лічыцца каралеўскім шляхам да фізікі па-за стандартнай мадэллю.

Portugiesisch  A pesquisa sobre antimatéria é considerada o caminho real para uma física além do modelo padrão.

Bulgarisch  Изследването на антиматерията се счита за кралския път към физиката извън стандартния модел.

Kroatisch  Istraživanje antimaterije smatra se kraljevskim putem do fizike izvan standardnog modela.

Französisch  La recherche sur l'antimatière est considérée comme le chemin royal vers une physique au-delà du modèle standard.

Ungarisch  Az antianyag-kutatás a standard modellen túli fizika királyi útjának számít.

Bosnisch  Istraživanje antimaterije se smatra kraljevskim putem ka fizici izvan standardnog modela.

Ukrainisch  Дослідження антиматерії вважається королівським шляхом до фізики поза стандартною моделлю.

Slowakisch  Výskum antimateriálu sa považuje za kráľovskú cestu k fyzike za hranicami štandardného modelu.

Slowenisch  Raziskovanje antimaterije velja za kraljevo pot do fizike onkraj standardnega modela.

Urdu  اینٹی مادہ کی تحقیق کو معیاری ماڈل سے آگے کی طبیعیات کا شاہی راستہ سمجھا جاتا ہے۔

Katalanisch  La investigació sobre antimateria es considera el camí reial cap a una física més enllà del model estàndard.

Mazedonisch  Истражувањето на антиматеријата се смета за кралски пат до физиката надвор од стандардниот модел.

Serbisch  Istraživanje antimaterije se smatra kraljevskim putem ka fizici izvan standardnog modela.

Schwedisch  Forskning om antimateria anses vara den kungliga vägen till en fysik bortom standardmodellen.

Griechisch  Η έρευνα της αντιύλης θεωρείται ο βασιλικός δρόμος προς μια φυσική πέρα από το πρότυπο μοντέλο.

Englisch  Antimatter research is considered the royal road to physics beyond the standard model.

Italienisch  La ricerca sull'antimateria è considerata la via regale verso una fisica oltre il modello standard.

Spanisch  La investigación sobre antimateria se considera el camino real hacia una física más allá del modelo estándar.

Tschechisch  Výzkum antimaterií je považován za královskou cestu k fyzice za hranicemi standardního modelu.

Baskisch  Antimateria ikerketa estandar modeloaren bestaldeko fisikara iristeko errepide erregea dela uste da.

Arabisch  تعتبر أبحاث المادة المضادة الطريق الملكي إلى فيزياء تتجاوز النموذج القياسي.

Japanisch  反物質研究は、標準モデルを超えた物理学への王道と見なされています。

Persisch  تحقیقات ضد ماده به عنوان راه سلطنتی به فیزیک فراتر از مدل استاندارد در نظر گرفته می‌شود.

Polnisch  Badania nad antymaterią uważane są za królewską drogę do fizyki poza modelem standardowym.

Rumänisch  Cercetarea antimateriei este considerată calea regală către o fizică dincolo de modelul standard.

Dänisch  Antimaterieforskning betragtes som den kongelige vej til en fysik ud over standardmodellen.

Hebräisch  מחקר אנטי-חומר נחשב לדרך המלך לפיזיקה שמעבר לדגם הסטנדרטי.

Türkisch  Antimadde araştırması, standart modelin ötesinde bir fiziğe giden kraliyet yolu olarak kabul edilmektedir.

Niederländisch  Antimaterieonderzoek wordt beschouwd als de koninklijke weg naar een fysica voorbij het standaardmodel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1806568



Kommentare


Anmelden